Nominal cost here has the meaning "(of a price, consideration, etc.) named as a mere matter of form, being trifling in comparison with the actual value; minimal. "
In this example, $1 is termed as the nominal cost because it is very less in comparison to the actual cost ($200). Hence by giving tickets at nominal cost, the airline is promoting itself !