标题（title)是标明文章，作品等内容的简短语句，所以在字数上会比较短；而题目是需要解答的问题(questions that need to be answered)，所以在字数上会长一些。

题目比标题所能表示的范围大一些。

「标题」和「题目」在指文章或小说的 title 时意思相近，时常可以混用。但「题目」还可以作 excercise problem 解。关于「题目」的详细解释，我已经在你的另一个提问中回答过，不再赘述。[1] [1]: http://www.italki.com/answers/question/173641.htm#.UNVSii7z1h4