Feng
assistere o assistere a?? dobbiamo assistere A nostro figlio da soli.
Dec 25, 2012 1:46 PM
Answers · 2
Due significati diversi: -- assistere qualcuno : dare aiuto a qualcuno -- assistere a qualcosa : osservare qualcosa, vedere qualcosa, essere spettatore di qualcosa Nel caso che ci chiedi: a) dobbiamo assistere nostro figlio da soli oppure: b) dobbiamo prenderci cura di nostro figlio da soli oppure: c) dobbiamo seguire nostro figlio da soli [ , ha soltanto {N anni, un anno} ] Personalmente userei la forma (c), mi sembra la piu` naturale.
December 25, 2012
Assistere nostro figlio (complemento oggetto) Assistere A uno spettacolo (complemento indiretto)
December 25, 2012
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!