Hello Anna
"I can't bear it" means that something is overwhelming. It may mean something is so horrific, that I cannot bear to watch it, or think about it, or try to solve a problem, or something to that effect.
One might say that if someone wants to break off a friendly relationship (for example) that
"I cannot bear it!".
The opposite response would be to simply say or write; "I do not care."