In general, "drop off" means to arrive, give someone something, and then leave. So
"I will drop off the key" = "I will go to your house, give you the key, and then leave."
"I will stop by the school to drop off my son's lunch" = "I will go to the school, give my son his lunch, and then leave."