Search from various English teachers...
Kevin
In Spanish how to say " I'm addicted to this song"
Apr 10, 2014 5:58 PM
Answers · 9
3
Hi!
I think you can say "Estoy enganchado a esta canción".
it's like "Soy adicto a esta cancion" but don`t sound negative.
April 10, 2014
2
I will say: "Me encanta esta canción" or "Me vuelve loco/loca esta canción". It is more common this sentences than "Yo estoy/soy adicto a esta canción"
April 10, 2014
1
Hello !
"be addicted" = " ser adicto "
However, in many Spanish-speaking countries the word "addiction" it's a little bit negative.
I think you can use the word " fan" or " fanático" ( "fanatic") to express the same idea.
" Soy fanático/a DE esta canción " ( "fanatic OF " )
" Soy adicto/a A esa canción " ( "addicted TO " )
Best wishes
Sofía.
April 10, 2014
1
Literally it is "Soy adicto a esta canción"(if you are a man) or "Soy adicta a esta canción" (if you are a woman), but you can also say "Me encanta esta canción".
April 10, 2014
Also how to say " I have this song stuck in my head"?
April 10, 2014
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Kevin
Language Skills
Chinese (Mandarin), English, French, Portuguese
Learning Language
Chinese (Mandarin), French, Portuguese
Articles You May Also Like

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
12 likes · 11 Comments

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
13 likes · 11 Comments

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
10 likes · 6 Comments
More articles