Chris Lawrence
如何和怎么什么区别? 我很困惑. 请帮帮我忙!
Sep 19, 2008 12:21 PM
Answers · 11
“如何”,“怎么”在很多方面都可以互用的,其实没有区别得太拘谨~
November 13, 2010
很多时候这两个词可以互换的,但“如何”更书面化,更正式些,“怎么”更口语化些, 看具体的场合而定. 例如:你是如何/怎么得到这个消息的? 这件事该如何/怎么处理? 如何/怎么把握机会很重要? 有时两者用法不一样, 如何: 今天天气如何?这次旅行如何?情况如何?休息一下如何?(*这些句子里的“如何”可以用“怎么样”替代,it means how, how about) 怎么: 今天的课他怎么没有来上?你怎么没告诉我这件事?(“怎么”可用“为什么”替代,it means why) 今天的雨怎么下的这么大!(表感叹) 你们怎么能这么做?(表质问) 怎么了?(表询问,关切) 怎么(样)都行。
September 19, 2008
Sometimes "如何"and "怎么" are same meaning. Between them there have a little deffrent meaning.For an example :你怎么去的?and 你如何去的?,here they are same meaning.but :你怎么能这样对他?and 你是如何达到这个目的的?here they are diffrent meaning.你怎么能这样对他?怎么means it's not a correct stlye to do with someone,你是如何达到这个目的的?如何means how to get your aim.
September 19, 2008
不信,你就把以上朋友举的例子 替换一下。很好用。 再给你一个此:何以 如何/怎么/何以 如何把握住机会? 怎么把握机会?何以把握机会? 你怎么能这么没有礼貌? 你如何这么没礼貌?你何以这么没礼貌?
September 19, 2008
laughterisgood 好! 如何 = 怎么 (没有区别)随便用。
September 19, 2008
Show more
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!