Find a teacher
Group Class
Community
Log in
Sign up
Open in App
lindai lin
羅馬拼音(漢字) 的"羅馬拼音"怎麼拼 台灣人,不會漢字羅馬拼音,最近想學, 不過想先問羅馬拼音的"羅馬拼音"怎麼拼所以你們平常會怎麼說這個詞,像我們是說"注音" EX:一年級的小學生都在學注音 你們會強調羅馬拼音還是什麼嗎?還是就只是說拼音...?之類的呢
Jan 3, 2016 3:01 PM
8
0
Answers · 8
2
羅馬拼音應該說還是比較好學的,只要學過英語,大部分字母一看就會了。也就是你找一張羅馬拼音表和你們的進行對照,再參考英語的發音,很容易學會的。 大陸的學生幾乎不知道台灣用的拼音,只我們的父輩小的時候才學的那個,所以我們父輩多不認識羅馬拼音。 因此,對於大陸的學生來說,拼音只有一種,所以也就不會去區分什麼,因此只叫拼音。做題的時候可能會說:給下面的漢語注音。但要學習的話,則說成“學習拼音”。 又有漢字有注有拼音的書,叫成“注音讀物”或“拼音讀物”。總之“注音”用的少,“拼音”用的多。不認識的字查拼音(而不是查注音)。 祝早日學會羅馬拼音。
January 3, 2016
2
2
1
1、
https://play.google.com/store/apps/details?id=org.audreyt.dict.moe&referrer;=utm_source%3Dgoogle%26utm_medium%3Dorganic%26utm_term%3D%E5%9B%BD%E8%AF%AD%E5%AD%97%E5%85%B8+%E6%8B%BC%E9%9F%B3+%E6%B3%A8%E9%9F%B3+%E5%AF%B9%E7%85%A7&pcampaignid;=APPU_1_4AOKVt6pCITuugSg7bToBg
Googleplay 上下载"萌典"。 2、www.ntnu.edu.tw/tcsl/Teaching-Resources/pin-yin-contrast-3.htm 3、www.zdic.net/z/pyjs/ 汉典 4、dict.revised.moe.edu.tw/cgi-bin/cbdic/gsweb.cgi?ccd=i.6FvT&o;=e0&sec;=sec1&index;=1 大陆一般叫“汉语拼音”。相比注音输入法,拼音输入法在键盘上少了"声调"。两种,各有优劣。知道26个拉丁字母的前提下,拼音相对容易学,也方便汉语外语教学。 市面上出版的汉语字典/词典,一般情况下,同时标有拼音和注音。
January 4, 2016
1
1
1
有對照表啦
http://www.merica.com.tw/phonetic_table.asp
January 4, 2016
0
1
0
要说到汉语罗马拼音 (romanisation),不可不知有两个重要的罗拼音系统: (1) 1876年已被采用的Wade-Giles Romanisation -
http://wapbaike.baidu.com/view/297980.htm?adapt=1&
; 又看维基关于Wade-Giles -
https://zh.m.wikipedia.org/zh-hk/%E5%A8%81%E5%A6%A5%E7%91%AA%E6%8B%BC%E9%9F%B3
; (2) 1958年2月11日,由第一届全国人民代表大会第五次会议正式批准的《现代汉语拼音方案》。 兄弟姐妹们,学海无涯啊,做学问要彻底。
January 4, 2016
0
0
0
luó罗/羅 mǎ马/馬
January 3, 2016
0
0
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Ask Now
lindai lin
Language Skills
Chinese (Mandarin), Chinese (Taiwanese), English
Learning Language
English
Follow
Articles You May Also Like
Conflict at Work: How to Handle Disagreements in English
by
9 likes · 2 Comments
How to Give and Receive Constructive Feedback: Strategies for Success in the Workplace
by
65 likes · 21 Comments
10 American Car Idioms You Should Know
by
33 likes · 14 Comments
More articles
Download the italki App
Interact with native speakers around the world.