Alan
关于“礼貌骂人的语言” 骂人的语言当中有的词比其它词粗。比如,说“我的老师是个傻子”,对方不会被冒犯(除非对方是你的老师!)。可是,用“傻B"代替“傻子”的话,对方估计会感觉你是个不文明的人。 我想知道一个能形容不体贴而自私人的单词,但不要太粗的。比如,开会侯一个人员老是拒绝别人的注意只认为自己的想法是对的,或者一个客人没道理地对服务员发脾气因为她不小心地找少零钱。这种人应该叫什么? 这些词多粗?在我的例子中都可以用指那个人员和客人吗?有其它合适的词吗? 贱人,混蛋,人渣 谢谢!
Sep 22, 2016 7:01 AM
Answers · 17
拒绝别人的建议只认为自己的想法是对的: 我同意@Hua Yang,刚愎自用是最好的,但这个已经是成语的形容词了。在口语里,我觉得没有专门骂这种人的词。 一个客人没道理地对服务员发脾气因为她不小心地找少零钱。 这个。。我觉得也没有完全符合的词。。只能说这个客人“蛮不讲理” 贱 这个词原始的意思接近于,“低贱,卑微,没有尊严”;用于骂人,其实就是“不要尊严,不要脸”的意思。 人渣 的意思,个人认为接近于“低级的““坏,恶,卑鄙,不负责任”。你不能说一个卑鄙的政客是人渣(这种情况用”小人“);但可以用”人渣“形容一个骗朋友钱的loser.(这种情况也可以说”小人“) 听上去特别粗俗的词汇很多就是因为涉及生殖器了。。 B=逼=genital... 艹=草=操=干(在台湾)=F**k 蛋 俚语里就是那个 ’ball‘ ...但是这个字作为egg太常用了。。所以带蛋的脏话听上去不如前两组脏。 还有你妹、你妈、他妈等等,其实都是”F**k your XXX“省略了F**k,听上去干净了一点点。 偏题一个,用于感叹的卧槽=我操 虽然带操但是类似于。。shit..的意思,其实不算特别粗俗,尤其是”卧槽“,用谐音避免了”操“,有时候我也会和同学说。再文雅的一点可以说”我去“,这个有点点f**k me的意思
September 22, 2016
贱人 过去一般指女人,和bitch 意思很接近。现在年轻人和网络上也会把男人叫“贱人”。用这个词会显得自己很情绪化。或没有受过很好的教育。但是如果你想显得合群、时髦,也没有关系。 混蛋 一般用来骂男人。这个词很常用。bastard 人渣 男女通用。强调非常没有修养、素质。越过了道德的底线。这个词是新兴的词汇。 你所说的第一种情况可以用“贱人”,第二种情况可以用‘混蛋’,但是我觉得‘人渣’显得太严重了。 一些修改: 骂人的语言当中有的词比其它词粗俗。比如:说“我的老师是个傻子”,对方不会被冒犯(除非对方是你的老师!)。可是,用“傻B"代替“傻子”的话,对方估计会感觉你是个不文明的人。 我想知道一个能形容不体贴且自私的人的词,但不要太粗俗的。比如:开会的时侯一个人老是否定别人的主意,只认为自己的想法是对的;或者一个客人没道理地对服务员发脾气,只因为她不小心少找了零钱。这种人应该叫什么? 这些词有多粗鲁(俗)?在我的例子中都可以用来指那个人和客人吗?有其它合适的词吗? 贱人、混蛋、人渣 谢谢!
September 22, 2016
一般我遇到那个骂收银员的人会说一句 神经病 遇到不注意别人意见的人,我会说 傻逼
September 23, 2016
形容总是拒绝别人的意见,只认为自己是对的,可以用这些词: 刚愎自用:形容一个人过分自信,完全听取不了别人的意见,十分固执。 固执己见:顽固地坚持自己的意见,不肯改变。 一意孤行:指不接受别人的劝告,顽固地按照自己的主观想法去做。(这个词用在已经采取行动了,并不是只是发言) 夜郎自大:比喻骄傲无知的肤浅自负或自大行为。 无故或因为小事对服务人员发脾气。这个没想到特别恰当的词。可以参考: 无理取闹:毫无理由地跟人吵闹。指故意捣乱。 欺软怕硬:欺负软弱的,害怕强硬的。(但此例没有表现出“怕硬”) 迁怒于人:受甲的气向乙发泄或自己不如意时拿别人出气。(例如,客人是因为工作不顺利或者钱包被偷,却把火发在服务员身上。) 外强中干:形容外表强壮,内里空虚。(例如,此时有路人出来为服务员打抱不平,该客人马上偃旗息鼓,不说话或者走了,就可以用这个词。该词也可用于形容国家实力。) 这类人可以称作:小人。 比“贱人”“混蛋”“人渣”相对文雅。这三个词,感觉像怨妇骂街,如果没什么深仇大恨,还是尽量避免使用吧。 “贱人”一般用于形容“小三”,即婚姻之间的插足者。或者形容嚼人舌根,无事生非的人等等情况。但前几年电视剧《甄嬛传》有一句“贱人就是矫情”比较火,所以大家这么说的时候也不一定都是满满恶意,也可能是玩笑话。 “混蛋”“人渣”感觉多形容在婚姻或恋情中与他人发生不洁关系(劈腿/出轨)的男性。当然也有其他情况,比如您的举例,但我个人感觉有点儿过了。如果客人除了发牢骚还有推搡、掀桌子等动手的行为,可能比较适用。 希望有所帮助。:)
September 22, 2016
有时候我们的一个微笑就能把拒绝对方所有的脏话,但当你真的忍不住的时候... 如果你看见有人乱扔垃圾或者一个人占了一排座位,你可以说你这个人怎么这么缺德/你这个人素质怎么这么低 如果对方对你用脏话,你可以说,你这个人没有教养,请你尊重人 站在收银员的立场上,收银员可以说顾客不讲道理,很蛮横,上面提供的无理取闹也很好 如果你想表达一个人特别倔强,不听别人的意见,可以用 一根筋 去形容他。
September 23, 2016
Show more
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!