Yo conocía "A buen hambre no hay pan duro"
Cuando hay hambre, nadie se fija en si el pan está duro o no.
Si alguien tiene sed, no le importa si el vino es caro o barato
Cuando alguien tiene una necesidad grande, le da igual si la solución es de buena calidad o no.