Hi. The only difference between, "Hi everybody" and "Hi everyone" is , "everyone" is more formal. But both are correct greetings.
You can also say, "Hi all".
To be "officially proper" English, you would insert a comma thusly:
"Hi, everybody."
"Hi, everyone."
"Hi, all."
But mostly in America, especially in an informal context such as conversation with friends, we wouldn't bother with the "officially proper" comma! :)
We usually just say, "Hi!"
I hope this helps. Good luck!