[Deleted]
¿Conjuro/sortilegio/deshilvanar?
Encontré este párafo en mi libro:
"Era un sueño extraño. Formas vaporosas se mezclaban con luces y explosiones, oía sortilegios dirigidos a controlarle la mente. Un poderoso conjuro le había bloqueado algunos recuerdos y, ahora, otro sortilegio iba a deshilvanarlos."
1) ¿Pueden por favor explicarme la diferencia entre un "conjuro" y un "sortilegio"?
2) Encontré "deshilvanar" (= quitar los hilvanes) en el diccionario de la RAE. Pero la definición de "hilván" es muy complicado y no entiendo cuál significado tiene en la frase de mi libro. ¿Pueden ayudarme por favor?
Jul 12, 2018 4:20 PM
Answers · 4
1
un conjuro es una frase para realizar un hechizo; ejemplo "ABRAKADABRA" un sortilegio es la acción de realizar un hechizo a través de un brebaje, remedios mágicos etc.
En el caso de deshilvanar, falta más información del contexto para poder comprender
July 12, 2018
1
Un conjuro es una especie de poesía que se recita y tiene poder mágico. Ejemplo: Abradacabra pata de cabra.
Un sortilegio es un hechizo, un embrujo= palabras(=conjuro) más acciones (echar ojos de sapo en una olla).
Hilvanar es coser con puntadas largas (hilvanes) para sujetar las piezas de tela y que no se muevan al coserlas definitivamente. Deshilvanar significaría quitar los hilvanes que mantenían sujetos los recuerdos, y por tanto, liberarlos.
July 12, 2018
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
