Here is what Wikipedia has to say about the title: “The name of the novel is a parody reference to the supposed "homosexual agenda", a pejorative term that was commonly used by opponents of gay rights in the United States until growing popular support for gay rights among the American people rendered the use of the term no longer acceptable in public.”