So, "that infinite variety of expression" : there is no verb, so this is a phrase. It's an expansion of "expression", which is a noun, so you could call it a noun phrase. (The "that" is a demonstrative, the "infinite" an adjective, the "variety" a noun - and they all modify "expression", another noun. ) The grammar of the whole sentence is a little tangled ; is this enough for you?