太有意思了！中英文表达方式相近的词语，你知道哪些？
语言真的很奇妙，中文、英文属于不同语系，可是对同样的意思描述的基本一样，太有意思了！
比如：turn tail 中文也有此说--夹着尾巴逃跑

大家还能想到那些语句呢？

Question

太有意思了！中英文表达方式相近的词语，你知道哪些？
语言真的很奇妙，中文、英文属于不同语系，可是对同样的意思描述的基本一样，太有意思了！
比如：turn tail 中文也有此说--夹着尾巴逃跑

大家还能想到那些语句呢？

Answer

long time no see

Answer

老黄瓜刷绿柒————装嫩。 有英文吗？

Answer

还比如 have money to burn 烧钱（太有钱了）    tighten your belt (系紧裤腰带)

Answer

Hi you may get more answers if you wwrite this in English.