TaylorCoulon
What is the different between идти and ходить? Why is идти на пляж wrong? Why is ходить на пляж correct?
Apr 19, 2020 5:43 PM
Answers · 13
1
Hi Taylor! As there are lots of explanations already, I guess you've understood the difference between these two words. It's absolutely right, идти is a one direction verb and ходить means a multi-directional movement. Unfortunately, it's only the top of an iceberg. Almost all verbs in Russian form "one direction - multi-direction" pairs. It's about perfective and imperfective aspects. If you want to dig deeper, check out this link https://learnrussian.rt.com/grammar-tables/aspects-of-russian-verbs--imperfective-and-perfective/
April 20, 2020
1
Hello Taylor, There's nothing wrong with "идти на пляж" and "ходить на пляж" per se, but both can be wrong in some contexts. It's a bit hard to explain the difference between them here in the answers section: verbs of motion are considered to be one of the most complicated grammar points in Russian (some verbs refer to going in one direction; some — to multi-directional movements; there's also a difference between occasional and habitual movements). But actually there are a few other verbs that share the same difference, so maybe try reading this first — http://www.russianlessons.net/grammar/verbs_motion.php (Going Places in Russian) and http://masterrussian.com/verbs/verbs_of_motion.htm Hopefully at least one of these explanations will help a little.
April 19, 2020
Идти - это чаще когда целенаправленно движешься. Ходить - это возможность физическая в принципе. Идти на пляж - так говорят :-) также как и говорят ,,ходить на пляж ,,.
April 19, 2020
Very simply put it, xодить is more like a habit (I usually go to the beach, go to the cinema etc.) while идти is a one-time action. Я иду на плаж. - I'm going to the beach (right now, for example) Я хожу на плаж - I usually (like to) go to the beach. and yes, all Russian verbs have two forms, one denoting a habitual action and the other a one-time action.
April 26, 2020
When you describe motion in Russain, you need to know two verbs. In Russain, there are two groups of verbs of motion. One, a unidirectional verb of motion, describes motion in one direction and the other, a multidirectional verb of motion, describes motion in more that one direction. ИДТИ ( unidirectional motion-----> ) -1) moving in one direction, being on your way with a final destination point in mind, being headed someplace.------ Я иду на пляж.= I am going to the beach. ( I am on my way to the beach) 2) Expressing a settled plan for the future. - сегодня вечером я иду на пляж. ХОДИТЬ ( multidirectional motion /\/\/\/\/\/\/\/)- 1)moving to your destination and back. Я вчера ходил на пляж.= I went to the beach yesterday ( I visited that place and now I am back) 2) moving in multiple directions without a certain destination in mind, general motion with no specific goals Я хожу по пляжу и ищу хорошее место- I walk around the beach and look for a good place. 3) ability to walk - Наш ребёнок маленький. он ещё не ходит. = Our child is small. He can't walk This concept is important to understand, as the same kind of distinction is made for all the verbs of motion
April 20, 2020
Show more
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!