Sarah
妹妹叫Emma。好的中文名字是什么? 我叫聂霞珞。我的英文名字是Sarah。我妹妹要中文名字。她叫Emma。好的意味的名字是什么?我的意见: 聂恩玛 聂爱玛 聂安玛 聂皑玛 聂霭玛 我选择了“聂”因为我们姓Neville。 我的意见大概不好。晴帮助我。谢谢你们!
May 24, 2010 12:38 AM
Answers · 17
3
你的名字真好听,而且很有意境~也并不是Sarah直接的音译。 我想了一个名字,聂恩茉 Nie en mo。 1。恩--恩情,感恩 2。茉--茉莉,芬芳的花 可惜“恩”和“茉”没有联系的意思,不过“霞珞&恩茉”很好听=) 如果想到更好的,告诉你=)
May 24, 2010
1
首先您的中文学的真的非常的好了,要是我的英文和你中文这么好就好了。 我觉得聂霭玛比较好,因为 一来我觉得中国人的名字最好就是要有性氏的,因为我们中国人自古就有“百家性”之说,虽然人们对你姓什么不是很关注,但是还是很关心你是否有姓氏,至于性什么?我觉得性聂就很好了,因为这正如你所说你们本来就姓Neville,不是无的放矢,而是由特定意义的。二是名字叫霭玛,中文的意思大体就是云雾中的玛瑙的意思,显得比较的含蓄,富贵而且比较的有意境,这比较符合中国人的审美要求,再就是霭玛取的是你们美语名字的谐音,让人一叫起来还能想到你的英文名字 ,一举两得,不是很好吗?三是 我觉得爱玛也不错,不选这个名字是因为爱玛比不上 霭玛有意境,而且显得有点俗,最后重要的是 “爱玛”还是一个中国电动车的品牌名,一个电动车的名字用在人身上总觉得不是太好。呵呵 以上仅是个人观点,希望你的妹妹取一个好的中文名字,中文说的和你一样棒!
May 25, 2010
1
不知道你妹妹什么性格,我觉得 聂小艾挺不错的。很淑女的一个名字。 小 谐音 ‘孝’,是子女对父母的一种关爱,反正就是很好的道德。 艾 ‘爱’ 呵呵。
May 24, 2010
1
我喜欢聂爱玛
May 24, 2010
聂爱玛,是最棒的。这个名字呢,有喜爱,可爱的意思,而且读出来朗朗上口,是个有中国特色的外国人名,相信你妹妹会喜欢的。
May 30, 2010
Show more
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!