Find a teacher
Group Class
Community
Log in
Sign up
Open in App
Lynnette
Teachers say 举手 to get kids to put their "hands up" to answer Qs, right? But how can I say "hands down"?
Oct 14, 2010 4:19 PM
12
0
Answers · 12
3
I used to say 把手放下 手放下 for some reason 放下手 seems uncomfortable, though the grammar is certainly correct.
October 15, 2010
0
3
2
Lyn,标准说法应该是“把手放下”,请研究下中文“把”的用法,比如“把枪放下”、“把钱交出来”,“把衣服穿上”。 如果你用英文语序“放下枪、交出钱,穿上衣服”也是对的,但经常不这么说。
October 15, 2010
0
2
1
"把手放下", but it sounds weird since I dont see why the other kids would continue having their hands raised when someone has been picked to answer lol
October 14, 2010
1
1
1
HAHA! It's so easy you can say "放下手",But I think that when you choice a studuet answer your quistion,other kids will put their hands by theirself
October 14, 2010
1
1
1
呵呵,把手放下
October 15, 2010
0
1
Show more
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Ask Now
Lynnette
Language Skills
Chinese (Mandarin), English, French, Portuguese
Learning Language
Chinese (Mandarin), French, Portuguese
Follow
Articles You May Also Like
Unlock Your Language Potential: How to Use AI for Second Language Learning
by
2 likes · 0 Comments
Learning Love Languages: How to Express Affection in English
by
15 likes · 4 Comments
Effective Networking for Business Professionals: How to Make Meaningful Connections and Build a Professional Network
by
15 likes · 9 Comments
More articles
Download the italki App
Interact with native speakers around the world.