Да, "are" - это не артикль, это глагол "to be" в настоящем времени (так же, как "am" и "is").
Для начала нужно разобраться с утвердительными предложениями, а затем уже составлять из них вопросительные. Например, два варианта предложений "Я гуляю":
1) I walk (говоря так, ты имеешь в виду "вообще", "обычно"). Это настоящее неопределённое (=простое) время. Образуется оно просто и безо всяких заморочек.
2) I am walking (говоря так, ты имеешь в виду данный момент, "сейчас"). Здесь используется причастие настоящего времени (глагол с окончанием -ing), что на "корявый русский" можно перевести как "Я есть гуляющий". Это настоящее продолженное время, и так уж сложилось, что для его образования нужен глагол "to be" и 4-я форма смыслового глагола (то самое причастие).
Теперь можно задавать вопросы:
1) Do I walk? -> Where do I walk? Из вопроса "Я гуляю?", образованного с помощью вспомогательного глагола "do", для примера составили вопрос "Где я гуляю?". Причём всё так же имеется в виду гуляние "вообще".
2) Am I walking? -> Where am I walking? Соответственный перевод такой же: "Я гуляю?" -> "Где я гуляю?" (а на "корявом русском" будет: "Я есть гуляющий?" -> "Где я есть гуляющий?"), но внимание при этом уделяется текущему моменту.
В предложениях типа "You are a man" -> "Are you a man?" глагол "are" - это тот же глагол "to be", выступающий в роли глагола-связки. Он связывает подлежащее с второстепенными членами предложения и заодно указывает на время. Вся фишка в том, что предложения "I am walking", "I am a man" и, например, "I am happy" отличаются лишь второстепенными членами (выраженными соответственно причастием, существительным и прилагательным), которые связаны с подлежащим глаголом "to be".
Хотя насчёт "I am walking" до сих пор нет единого мнения. Одни считают сказуемым всё "am walking", тогда как другие сказуемым считают только "am", а "walking" - определением.
...Read more