B
Visited an hour ago
Beatrisa
Professional Teacher
Teaches
English
German
Speaks
Austrian German
Serbian
Croatian
Hungarian
Other
Specialties
Test PreparationCertified Telc Examiner | 10+ Years Experience | Expert in Test Prep & Confident Speaking 💫
Teaches
English
German
Speaks
Austrian German
Serbian
Croatian
Hungarian
Other
Specialties
Test PreparationCertified Telc Examiner | 10+ Years Experience | Expert in Test Prep & Confident Speaking 💫
About Me
Me as a Teacher
My lessons & teaching style
Resume & Certificates
From AustriaLiving in Other, Serbia (23:48 UTC+02:00)
About Me
italki teacher since Jan 14, 2021InterestsFoodArtFilms & TV Series
Hallo liebe Schüler und willkommen auf meinem Profil! 💫
I am a passionate and experienced teacher based in Serbia and Austria, where I live with my husband and two wonderful children. Growing up bilingual thanks to my parents, I developed a deep love for languages from an early age, and it’s a love that I’ve carried into my professional life. With a BA in German Language and Literature and a MA in Translation Studies, I’ve been teaching German as a second language for over 10 years, including 8 years online.
I'm also a licensed Telc examiner, specializing in language test preparation, with a track record of success in helping my students reach their goals.
LGBTIQA+ friendlyMe as a Teacher
As a teacher, my goal is to make every lesson enjoyable and rewarding—whether you’re just starting out or preparing for an important exam. I am open, approachable, and flexible, and I always adapt my teaching style to fit your unique needs, learning preferences, and language goals.
Everyone learns differently, so I use personalized approaches to help you speak confidently, make progress quickly, and most importantly, enjoy the process.
I specialize in working with beginners and test preparation for Goethe Zertifikat, Telc, ÖSD, ÖIF, and other major exams like TOEFL, Duolingo, and Cambridge tests. As a Telc examiner, I can guarantee that you’ll receive expert guidance tailored to your needs.My lessons & teaching style
Since I have experience with both learning and teaching languages, I understand what you´re going through and I am here to support you on your way of becoming fluent.
If you wish to start learning German from the beginning - I got you! I have a lot of experience working with students who had no prior German knowledge, and were able to comfortably speak basic German within two months (A1).
If you're studying for a specific test (Goethe Zertifikat, ÖSD, TELC or ÖIF), I can help you successfully pass the test, as I have gained lots of experience preparing many students of different levels.
If you have any questions, please feel free to ask.
Ich freue mich schon dich kennen zu lernen! :)My teaching material
- PDF file
- Audio files
- Test templates and examples
- Text Documents
- Image files
- Articles and news
- Video files
- Quizzes
- Homework Assignments
Certificates
Diploma Supplement - University of Portsmouth - 2020
Certificate verified
Reference letter - Nursing high School "Dr Ruzica Rip" Sombor - 2020
Certificate verified
Reference letter - Studio for German - 2020
Certificate verified
Telc Prüferlizenz B1-B2 - Telc - 2018As a licensed Telc examiner, I can assess the test takers’ oral performances confidently, objectively and at the appropriate level.
Licensing requirements:
Completion of all participation requirements,
Active and appropriate participation in the qualification, Appropriate assessment based on the criteria, Demonstration of role competence as telc examiner/assessor
Certificate verified
Diploma Supplement - University Novi Sad - 20161. Introduction to German language teaching methodology
2. German language teaching methodology: Teaching practice 1 (in elementary school)
3. German language teaching methodology: Lesson planning
4. German language teaching methodology: Teaching practice 2 (in high school)
plus an elective course in Educational Innovations in my third year of studies. These five exams alone carry 15 ECTS points (as you can see in the table in the document below) which represents around 375 hours of student work
Certificate verified
Goethe Zertifikat C2 - Goethe Institut - 2016Großes Deutsches Sprachdiplom entitles students to study at a German university or institution of higher education and is recognized in many places as evidence of the language skills required to teach German.
Certificate verified
CELTA - Cambridge Assessment English - 2015Level 5 TEFL (Teaching English as a Foreign Language) courses prepare you for the best TEFL jobs across the world and at home. With 168 hours of study, these internationally recognized courses can be completed in as little as 6 weeks.
Both CELTA and Level 5 TEFL courses are regulated by Ofqual (The Office of Qualifications and Examinations Regulation) according to their qualifications framework.
Certificate verified
Education
2017 - 2020
Master's - Translation StudiesEducational aims:
● To provide a framework allowing students to follow a flexible coherent programme of study
● To acquaint students with translation theory so to enable them to obtain a detailed
understanding of the process of translation and to reflect on their own translation products and
published translation products
● To provide students with opportunities to generate high-quality specialized translated texts of both a shorter and longer nature
2005 - 2016
Bachelor’s - German language and literatureI have finished a regular Bachelor's course which lasts four years and carries 240 ECTS points and I graduated with 252 ECTS points
Work Experience
2015 - 2017
German teacherI have gained valuable teaching experience working with people from all walks from life. I was teaching both individual clients and groups and all levels of proficiency. I have successfully prepared many students for the German language tests, such as Goethe Certificate, ÖSD, and TELC for medical workers and caretakers.
2017 - 2021
Language trainerFor the past several years I´ve been working with young German athletes and teaching online per Skype and Zoom, so I am no stranger to working online. I became more flexible in my teaching, I have developed individualized approach and became more punctual because of the back-to-back classes.
I specialize in preparation for the TOEFL, SAT, ACT and Duolingo exams.
2015 - 2020
German and English as a second language teacherWorking both online and offline with hundreds of different clients made me more confident and secure in my teaching abilities. I learned how to approach each client as effective as possible and how to help them realize their full potential.
2016 - 2016
German TeacherI worked in this high school as a substitute German teacher for one semester and gained valuable experience in lesson planning, teaching to teenagers and being flexible while delivering quality lessons. This experience has helped become a better German language teacher.
2017 - 2017
German teacherI worked in this high school as a substitute German teacher for three weeks.
2024 - Current
Telc examinerAs a licensed telc examiner, I assess the test takers’ oral performances confidently, objectively and at the appropriate level. With this examiner licence, I am authorised to administer the following telc examinations:
telc Deutsch A1 (Start Deutsch 1)
telc Deutsch A1 Junior
telc Deutsch A1 für Zuwanderer
telc Deutsch A2 (Start Deutsch 2)
telc Deutsch A2 Schule
telc Deutsch A2+ Beruf
4.9
Rating
344
Students
1,231
Lessons
99%
Attendance rate
99%
Response rate
English Lessons
English
German
Trial Lesson
188 lessons completed
USD 11.00+
TOEFL test preparation
A1 - C2Test Preparation10 lessons completed
USD 16.00+
Package with 9% off
Conversation - Let´s chat!
A1 - C2Conversation22 lessons completed
USD 15.00+
Package with 7% off
Availability
Mon
31
Tue
1
Wed
2
Thu
3
Fri
4
Sat
5
Sun
6
00 - 04
04 - 08
08 - 12
12 - 16
16 - 20
20 - 24
Based on your timezone (UTC+00:00)
My creations
Quiz (1)
63 Reviews
All
English
German
Carmen Grassa Tabare
11 German lessons
Teacher’s pick
Beatrisa ist eine tolle Lehrerin. Sie ist sehr nett, lieb, sympathisch und interessant. Sie hat mir sehr viel geholfen und ich habe so viel gelernt. Die Unterrichtsstunden waren flexibel, nützlich, interessant und sehr angenehm.
Ich habe die Vorbereitung für die ÖSD B2 Prüfung mit sie gemacht und ich bin zufrieden, weil ich sehr bereit und sicher war.
Ich empfehle sie 100%😁
...Read more
Jun 26, 2023
Danny
4 German lessons
Teacher’s pick
Ich habe meine Stunde mit Beatrisa genossen. Sie ist sehr freundlich und ist eine tolles Lehrerin.
[ENG] Although my level of German is very low, Beatrisa was very patient with me, and gave me lots of time to speak. She taught in a manner that I think is perfect... she didn't jump in and keep correcting me as I spoke, but instead made notes and then went over some of my key mistakes at the end of the lesson.
I would definitely recommend her as a teacher and will be booking more classes with her in the future.
Danke Beatrisa!
...Read more
Jun 10, 2021
Regina Matkowska
5 German lessons
Beatrice is a kind and patient teacher, her teaching methods are very helpful and I am looking forward to continuing my German lessons with her.
Jan 18, 2025
Melissa
36 German lessons
Teacher’s pick
Beatrisa’s lessons are engaging, she does not only focus on the results but also on the process. A few points that i want to highlight about her and her teaching style:
1. She summarises and fits into context what we have previously learned.
2. She always checks if i am progressing to my stated objective. (A VERY IMPORTANT TRAIT!)
3. She requires to practice newly learned words or grammar rules and always displays an enthusiastic and positive approach.
4. She always finds time to discuss strategies to incorporate a more effective understanding of the language.
I have finished 20 Deutsch lessons with her and i plan to continue booking them. I highly recommend Beatrisa as a teacher.
...Read more
Apr 29, 2022
Michael
2 German lessons
Das war eine gute Deutschstunde. Ich bin glücklich, dass ich nicht alles vergessen habe. Wir haben über Ziele gesprochen und hatten eine gute Konversation. Bis nächste Mal!
Jan 19, 2025
AlabadiTamim
5 German lessons
Ich möchte mich herzlich bei meiner Trainerin bedanken! Ihre professionelle und motivierende Art hat mir sehr geholfen, mich optimal auf die Prüfung vorzubereiten. Sie hat den Stoff verständlich erklärt und mich immer wieder ermutigt, an mich selbst zu glauben. Ich fühle mich jetzt bestens vorbereitet – vielen Dank
...Read more
Dec 16, 2024
Trial Lesson
USD 11.00
Your final payment will be made in USD