Encontrar un profesor
Clase en grupo
Comunidad
Iniciar sesión
Registrarse
Abrir en la app
#12 ”じゃあ”と ”それなら” のちがい
03:51
16 de enero de 2023
03:51
16 de enero de 2023
Descripción
はい、こんにちは。ようへい先生です。え、今日は”じゃあ”と”それなら” のちがいのことを話します。 ”じゃあ”も “それなら”も 英語で、in that case ですよね。え、ですから、同じです。 例えば、 Good A:ふくろが破(やぶ)れています。 B:それなら、こっちのふくろを使ってください。 B:じゃあ、こっちのふくろを使ってください。 これ、いいですね。 ”かいけつ”resolution ですね。はい。で、他にも”おすすめ” recommendation の時も使いますね。えー、 Good A:来週おきなわに行くんだけど、 行きたいところが休みなんだよ。 B:それなら海に行けばいいよ。 B:じゃあ、海に行けばいいよ。 うん、これもオッケーですね。はい、おすすめの場所、recommendationの場所を言っています。 でも、”じゃあ”と、”それなら”、ちがう意味の時もあるんですよ。 えー、それは『何かを始める時』、”じゃあ”ということができます。 え、例えば先生が教室に入ってきました。え、先生は何も話しません。で、言います。 〇「じゃあ、レッスンを始めましょう」 これはオッケーですが、 (とつぜん) ✕「それなら レッスンを始めましょう」 これは言うことができません。この”じゃあ”に あまり意味がないと思います。はい、この”じゃあ”、えー、ちょっとN3の言葉(ことば)なんですけど。「早速(さっそく)ですが」、 「早速だけど」にちょっと似(に)ていますね。えー、これは、メインの会話(main topic)を話す前に言います。 で、えー、少しだけあいさつをし後に言います。うん、 たくさん話した後に、あまり言いませんね、この漢字を『早速(さっそく)』の漢字を見たらわかると思うんですけど。 ”はやいはやい”ですね。 えー、多分「ちょっと早いですが」、という意味だと思います。 うん。え、でも、”じゃあ”はたくさん話をした後でもオッケーです。え、メインの会話(main topic)を話す前に、 『じゃあ何々の話をしましょう』うん、『じゃあ、商品(しょうひん)の話をしましょう』と言うことができます。 はい、”じゃあ”と、”それなら”のちがい、分かりましたか。 はい、今日も聞いてくれてありがとうございましたじゃあ、みなさん、日本語の勉強がんばってください。バイバイ👋
Canal de podcast
ようへい先生 N4~N3 レベルの生徒(せいと)へ (^^♪
Autor
Todos los episodios
気もち + なぁ
03:48
26 de noviembre de 2023
ヒマ ≒ I`m available ?
03:07
9 de octubre de 2023
よくあるまちがい
04:22
23 de octubre de 2023
"店(みせ)" の ちょっと とくべつな 使い方
03:43
18 de septiembre de 2023
『わかい↔古い』はまちがい?
03:10
10 de noviembre de 2023
Mostrar más
Episodios populares
Argentina en carne propia
Episodio 12 - El fantasma de la Línea A del Subterráneo
12:21
The Italian Miscellaneous Podcast🖐
Mangiare la pizza 🍕 con le posate vs Tagliare gli spaghetti 🍝 😲😲😲😜
13:24
Gulf Dialect (Level 2)
بلاد الشام \ Levantine Countries
00:52
Oxford Phonics World Short Vowels
Short I words chant
01:56
All about Russian language 🌟
Third thing to fix to make your Russian better
01:53
Edmond FLE
Les sigles et les acronymes
11:26
KOREAN TOPIK 1,2
KOREAN TOPIK 1 Ep.5
11:57
Teacher Joseph's Podcast
Shadowing and Intonation
14:20