Italkiの先生みんな凄い人ばっかりだよね。
だってさ、英語、中国語、ポルトガル語のいくつかの言語が話せるでしょ？
僕は英語も完璧じゃないけど、自分にできることを頑張るよ。
自分の大切な生徒さんのために。

Japanese "Taka" it easy

自分らしく　自分のペースで出来る事やろうよ

In this episode, we’ll explore the subtle difference between “目标” (goal) and “目的” (purpose) in Chinese. Are they really the same thing? Let’s break down the meanings and usage of these two words and clarify when to use each one. Tune in to learn more and enhance your Chinese vocabulary！

Learn Chinese and Have Fun!

目标，目的，the same thing?

【スクリプト】
こんにちは～！マルハバ！サウジの日本語の先生、佳子です＾＾
みなさんー！お元気ですか？私は元気ですよ～！今日は「ポットラックパーティー」についてお話ししたいと思います。

先週末、サウジに住んでいる日本人の方々、約25名と一緒にポットラックパーティーをしました。長年サウジに住んでいる日本人の方のお宅で開催されました。その方のお家は郊外にある新しい住宅地にあり、築3年の豪邸でした。息子さんは留学中なので今はサウジ人の旦那さんと二人暮らしとのことですが、本当に広くて、パーティーにぴったりのお家でした。
ポットラックパーティーなので、みなさん1品料理を持ってきました。手作りの人もいれば、買ってきたものもありました。ジャークチキン、チキンティッカ、たこやき、ポテトサラダ、フェタチーズサラダ、サンドイッチ、ピザ、鶏のからあげ、たいやき、抹茶のムースなどです。私はファッタサラダという中東のサラダを持っていきました。コリアンダーの葉を細かく刻んで、ヨーグルトソースとオーブンでかりかりに焼いたパンとひよこ豆をのせたサラダです。お好みで松の実や細かく刻んだアーモンドをトッピングします。時々、サウジのお母さんが作ってくれるのですが、多分今まで食べたサラダの中で一番好きなサラダかもしれないです。作るのは簡単なのですが、コリアンダーの葉を茎から摘む作業がとても大変で、サラダ全部を作るのに合計2時間以上かかったと思います。夫も少し手伝ってくれました。
そんなこんなで、みんな気に入ってくれるかどきどきしながら持って行ったのですが、、、現地で盛り付ける段階から、注目してくれて、食べた後も「本当においしかった。レシピ教えてほしい！」と何人かの方から言われました。作るのは大変だったけど、持って行って良かった！
席は自由でしたが、主に子連れなしの方々と一緒に座りました。2時間以上同じ席でゆっくりお話を楽しめました。
やっぱりこうゆうカジュアルなパーティーは最高です。また参加できたらいいな～。
それではまた！マア　アッサラーマ！


Japanese with Yoshiko（スクリプト付）

第34回：ポットラックパーティー~Potluck party~

In this episode you learn how and when you have to use "ser" and "estar"  in spanish.

Spanish with Jas

EP 14. DIFFERENCES BETWEEN "SER" AND "ESTAR"

한국 드라마가 재미있는 이유

나는 한국 드라마를 보는 것을 아주 좋아한다. 처음에는 친구의 추천으로 보기 시작했지만, 지금은 스스로 새로운 드라마를 찾아볼 정도로 관심이 많아졌다. 한국 드라마는 다양한 장르가 있어서 기분에 따라 선택할 수 있고, 감동적인 이야기와 매력적인 캐릭터들이 많아서 계속 보게 된다.

첫 번째로, 한국 드라마는 감정 표현이 풍부하다. 한국 드라마를 보면 기쁘고 슬프고 화가 나는 다양한 감정을 경험할 수 있다. 특히 가족 이야기나 사랑 이야기에서는 공감할 수 있는 장면이 많아서 눈물을 흘릴 때도 있다. 예를 들어, 내가 본 '응답하라 1988'은 가족과 친구들의 따뜻한 이야기로 감동을 주었다. 이 드라마를 보면서 나도 가족의 소중함을 다시 한 번 느끼게 되었다.

두 번째로, 배우들의 연기가 뛰어나다. 한국 드라마에는 연기력이 좋은 배우들이 많이 출연한다. 배우들의 표정과 대사 전달이 자연스러워서 드라마에 더욱 몰입할 수 있다. 예를 들어, ‘이상한 변호사 우영우’에서 주인공 우영우 역을 맡은 배우의 연기는 정말 인상적이었다. 그녀의 연기를 보면서 캐릭터의 감정을 깊이 이해할 수 있었고, 드라마의 메시지도 더 잘 전달되었다.

세 번째로, 한국 드라마의 스토리가 흥미롭다. 단순한 이야기뿐만 아니라 반전이 있는 드라마도 많아서 끝까지 보게 된다. 특히 미스터리 드라마나 스릴러 드라마는 예상하지 못한 전개가 많아서 더욱 재미있다. 예를 들어, ‘시그널’이라는 드라마는 과거와 현재가 연결된 이야기로 긴장감이 넘쳤다. 나는 다음 이야기가 궁금해서 며칠 만에 다 보았다.

네 번째로, 한국 드라마에는 아름다운 배경과 멋진 의상이 많다. 드라마를 보다 보면 한국의 아름다운 풍경을 감상할 수 있다. 예를 들어, ‘도깨비’라는 드라마는 강릉의 바닷가나 캐나다의 몬트리올 같은 멋진 장소에서 촬영되었다. 드라마를 보면서 여행을 가고 싶은 마음이 들기도 했다. 또한, 배우들이 입는 의상도 스타일이 좋아서 패션을 참고할 수도 있다.

마지막으로, 한국 드라마는 OST(오리지널 사운드트랙)가 뛰어나다. 드라마에 어울리는 음악이 장면의 분위기를 더욱 감동적으로 만든다. 예를 들어, ‘태양의 후예’의 OST ‘You Are My Everything’은 드라마의 로맨틱한 분위기를 더욱 강조해 주었다. 드라마가 끝난 후에도 OST를 들으면서 드라마의 감동을 다시 느낄 수 있다.

이런 이유들 때문에 나는 한국 드라마를 좋아하고 자주 본다. 한국 드라마는 감동적이고 흥미로운 이야기, 뛰어난 연기, 아름다운 배경과 멋진 음악이 조화를 이루며 시청자들에게 큰 즐거움을 준다. 앞으로도 다양한 한국 드라마를 보면서 즐겁게 시간을 보내고 싶다.



한국의 문화

한국 드라마가 재미있는 이유 

➤ Quali saranno i contenuti del mio podcast "Puro Parlare"? 

Vi racconterò la mia esperienza con le lingue, vi suggerirò dei libri che ho letto e dei quali farò commenti e citazioni, suscitandovi momenti di riflessione che potrete condividere con me, aggiungendo dei commenti a ogni mio episodio! 
E magari un giorno sarete voi stessi, cari ascoltatori, a suggerirmi degli argomenti da affrontare insieme! 

➤ State praticando l’italiano e siete già a un livello intermedio/avanzato? 
➤ Avete voglia di fare domande direttamente a un nativo, in merito alla lingua e alla cultura italiana? 

Allora...siete nel posto giusto! Sarei felice di creare degli episodi dedicati a voi e alle vostre domande! 

Puro Parlare

 1. Obiettivi e contenuti del podcast “Puro parlare”

Welcome to Spanish in the workplace, the podcast for professionals looking to speak better Spanish at work in order to create more money, more clients, more career opportunities.

If you're ready to take your Spanish to the next level do get in touch to book a trial lesson on my profile. 

Spanish in the Workplace

My Journey into Teaching (Spanish)

¡QUÉ PASA! Hoy llega un capítulo normal, real sobre mi vida. ¿Queréis saber qué hago un martes cualquiera? Pues aquí os lo cuento. ¿No queréis? Lo cuento igual.

La vida de Héctor (Spanish Podcast)

Un día normal en mi vida

Southern California is experiencing its most devastating winter fires in more than four decades.

Fueled by powerful Santa Ana winds, fierce wildfires around the Los Angeles area have sent residents fleeing from their burning homes.

Santa Anas are warm, dry northeast winds that blow from the interior of Southern California toward the coast, moving in the opposite direction of the normal winds that carry moist air from the Pacific.

Thousands of firefighters have been battling multiple blazes, from the Pacific Coast to Pasadena, just north of Los Angeles, with new fires breaking out in the Hollywood Hills on the evening of January 8.

One of the fires is already the most destructive in Los Angeles history.

By early morning on January 9, more than 1,900 structures had been destroyed and over 130,000 people were under evacuation orders, with five people reported dead.

The fires have already consumed an area of about 110 square kilometers — nearly the size of the entire city of San Francisco.

Fires don't usually blaze at this time of year. But Santa Anas are happening later and later in the year, and this year's winds are much faster than usual — helping the flames spread faster once they ignite.

California had two extremely wet winters that caused lots of plants to grow, followed by a sudden drought that dried them out — which experts say has provided the perfect tinder for the flames.

AccuWeather estimated damage from the latest fires could reach $57 billion, with the weather company's Jonathan Porter saying "it may become the worst wildfire in modern California history."

Among those who have lost their homes are a number of celebrities, including actor Billy Crystal, who lost his home in the Pacific Palisades neighborhood that he had lived in for 45 years.

Another celebrity who lost his home, The Princess Bride star Cary Elwes, wrote on Instagram: "Sadly we did lose our home but we are grateful to have survived this truly devastating fire."