ADEL ALBANNA: A PROFISSIONAL ARABIC TEACHER

Yemeni dialect  in the taxi 

Zum Mitlesen:

Enttäuschungen sind ein Teil unseres Lebens. Aber was bedeutet das Wort "Enttäuschung" eigentlich? Wenn wir es genauer betrachten, sehen wir, dass das Wort "täuschen" darin steckt. Täuschen bedeutet, dass wir etwas falsch oder anders sehen, als es wirklich ist. Das "ent-" am Anfang bedeutet, dass etwas rückgängig gemacht oder entfernt wird. Also heißt Enttäuschung, dass die Täuschung entfernt wird und wir die Wahrheit sehen.
Stell dir vor, du freust dich sehr auf einen Ausflug mit Freunden. Ihr plant, ins Schwimmbad zu gehen und habt euch schon lange darauf gefreut. Am Tag des Ausflugs regnet es jedoch stark, und ihr müsst zu Hause bleiben. Das ist eine Enttäuschung, weil du dachtest, ihr habt einen schönen Tag, aber dann passiert etwas anderes.
Oder denk an ein Geschenk, das du dir zum Geburtstag wünschst. Du denkst die ganze Zeit daran, weil du es dir sehr wünschst. Dann kommt dein Geburtstag und du bekommst das Geschenk nicht. Du bist enttäuscht, weil du etwas anderes erwartet hast.
Manchmal können auch Menschen uns enttäuschen. Stell dir vor, dein allerbester Freund verspricht dir, dir bei einem wichtigen Projekt zu helfen. Du verlässt dich darauf und freust dich auf seine Unterstützung. Doch am Tag, an dem ihr arbeiten wollt, sagt er plötzlich ab. Du bist enttäuscht, weil du auf ihn gezählt hast und er sein Versprechen nicht gehalten hat.
Ein anderes Beispiel: Du vertraust jemandem ein Geheimnis an, weil du denkst, dass diese Person es für sich behält. Doch dann erfährst du, dass sie es weitererzählt hat. Du bist enttäuscht, weil du dachtest, du könntest dieser Person vertrauen.
Enttäuschungen können uns traurig machen, aber sie sind auch extrem wichtig. Sie zeigen uns die Wahrheit und helfen uns, realistischer zu denken. Wir lernen, dass nicht immer alles so kommt, wie wir es wollen. Aber wir lernen auch, mit diesen Gefühlen umzugehen und weiterzumachen. Enttäuschungen gehören zum Leben dazu und sie machen uns stärker.


Die kleine Dosis Deutsch

Wort-Wunder: Enttäuschung

La domanda che spesso accompagna le mie prime lezioni è “che cosa fai nel tempo libero?”
Ma oggi non parliamo delle attività che svolgiamo per passione, come leggere, correre, suonare uno strumento, cucinare, e via dicendo.
Oggi vi voglio parlare del “terzo posto”.
Il primo posto credo che sia la casa dove abitiamo.
Il secondo dovrebbe essere il luogo di lavoro – che può coincidere con la casa qualche volta.
Quindi: casa e luogo di lavoro sono, convenzionalmente e realisticamente, quei posti dove passiamo la maggior parte del tempo.
E il terzo qual è? Dove andiamo quando non siamo a casa o al lavoro?


la Rubrica di Simona

la rubrica sociale

Disagreeing with people is an important and healthy part of working on a team towards shared goals. The challenge is therefore, how can we do this in a way that protects and even strengthens our professional relationships? It would be great if the only thing we had to do at work was to agree with people. If everyone around us had great ideas, and if our colleagues' suggestions always seemed like the best things to do. However, this is not the case.  A lot of people worry that if they disagree with their co-workers then this could upset them or damage their professional relationships. However, if we do it right, disagreeing with colleagues when it’s appropriate can be great for your team, your career, and your reputation at work.

Today we’re going to hear some tips and ideas for how to disagree with your colleagues, we’ll hear some great natural and native sounding vocabulary that we can use to do this, and then we’ll finish off with some challenges for you. Including a speaking challenge and a vocabulary quiz to see what you’ve remembered from today’s podcast. As always, if you find this podcast useful and helpful please feel free to follow me on iTalki, it really helps me out. OK, with that said let’s get started. 

Breakout Business English

How to disagree with your colleagues! - Business English podcast

Ciao a tutti! Un breve episodio sui nomi o sostantivi italiani, come imparare a riconoscerli e come memorizzarli. Buon ascolto e buono studio a tutti!

The Italian Miscellaneous Podcast for beginners

I sostantivi

What makes you happy?  Why are people from Finland so happy?
Angela reads the basic text from this lesson, (transcript available when you take this lesson).

This topic is also available for intermediate and higher-level learners.


English with Angela -  conversation 

TASK 70 - HAPPINESS  

Today I'm talking about evening shower, which we call it "Yuudachi".
It is heavy rain with thunder. It suddenly comes and suprises us.
I'll try to express yuudachi by its sounds.  Please listen to today's podcast! Thank you!

回　ポッドキャストをアップしてから　ちょっとご無沙汰してしまいました。
みなさん、お元気でしたか？
夏休みは　どこかに旅行にいきましたか？

私は特にどこかに行くということもありませんでした。
したことといえば、朝５時半からのウオーキングとラジオ体操。それから　週１，２回の水泳ぐらいです。少しは運動不足を解消できたのではないかと思います。

ところで、私の住んでいる関西エリアでは　お盆を過ぎてから、毎日のように夕立がありました。今日が８月２７日ですから、かれこれ１週間ほど　毎日です。
夕立とは　夕方に降る雨のことです。
だいたい夏の夕方に、雷とともに降り出す雨です。
どんな感じかというと、まず、空に黒く分厚い雲があらわれ、小さくごろごろごろごろと雷の音が聞こえ始めます。その雷の音が少しずつ近づき、だんだん音が大きくなってきます。
しばらく、ごろごろと音が続いた後に、ポツ、ポツっと小さな雨粒が　降ってきます。
このぐらいの間に屋根があるところに　逃げなければいけません。
そして、５分もすると、ザアーっといっきに　シャワーを全開にしたように雨が降り出します。
そして、ピカっと空が光ったかと思うと、ものすごい大きな音の雷が　バリバリバリ　とすぐ近くで鳴ったりします。正直、めちゃくちゃ怖いです。
テレビをつけていると、雷の影響を受けて　映像がぐにゃぐにゃと変にゆがんだりすることもあります。
では、夕立を音で最初から表現します。
ごろごろ　ごろごろ
ポツ　ポツ　　　　ポツ　ポツ
ごろごろごろごろごろ
ポツポツポツポツポ
ぴかっ！
ごろごろ！
ザアー
ぴか！
バリバリバリバリ
ざあー！！！！
夕立の音でした。みなさんも急な雨と雷には気を付けてくださいね。　

