Frases sobre el fin de semana pasado
¡Hola a todos!
Todavía estoy luchando con los tiempos. ¿Puede ayudarme con ellos?
1) Si yo quisiera pedirle preguntarle a una amiga sobre el fin de semana pasado o el día que ya terminó/el día anterior, ¿puedo usar estas frases? ¿Son correctas?
a) ¿Qué tal tu fin de semana? OK
b) ¿Cómo te ha ido el día? OK
c) ¿Cómo has pasado el día? OK
d) ¿Ha sido un día productivo?/¿te ha ido bien el día? ¿Has tenido un buen día?
e) ¿Cómo fue tu fin de semana? OK /¿Qué tal...? ¿Cómo te fue el fin de semana?
f) ¿Cómo pasaste el fin de semana? OK
g) ¿Cómo estuvo tu fin de semana? (Me suena raro con el verbo "estuvo", en España se utilizan más las anteriores frases)
2) Mis respuestas posibles incluirían las combinaciones siguientes:
Mi fin de semana estuvo muy bien... ¡¡¡Descansando!!! OK (para la respuesta sí se suele utilizar "estuvo")
Estuvo tranquilo/fue tranquilo
La Estuvo bien
Lo pasé bien OK
Tuve un fin de semana bastante bueno
Era un fin de semana normal con la excepción del viaje inesperado a la sala de conciertos (it was normal / routine weekend with exception of unexpected trip to the concert hall)
¿Alguien podría corregir mis errores?
¡Muchísimas gracias!
Jane
Muy Bien Jane
Frases sobre fin de semana pasado
¡Hola a todos!
Todavía estoy luchando con los tiempos. ¿Puede ayudarme con ellos?
1) Si yo quisiera pedirle preguntarle a un amiga sobre el fin de semana pasado o el día que ya terminó, ¿puedo usar estas frases? ¿Son correctas?
a) ¿Qué tal tu fin de semana?
b) ¿Cómo te ha ido el día?
c) ¿Cómo has pasado el día?
d) ¿Ha sido un día productivo?
e) ¿Cómo fue tu fin de semana?
f) ¿Cómo pasaste el fin de semana?
g) ¿Cómo estuvo tu fin de semana?
2) Mis respuestas posibles incluirían las combinaciones siguientes:
Mi fin de semana estuvo muy bien... Descansando!!!
Estuvo tranquilo
La Estuvo bien
Lo pasé bien
Tuve un fin de semana bastante bueno
Era un fin de semana normal con la excepción del viaje inesperado a la sala de conciertos (it was normal / routine weekend with exception of unexpected trip to the concert hall) (Normal, fin de semana tranquilo (rutinario), exceptuando un inexperado viaje al auditorio)
¿Alguien podría corregir mis errores?
¡Muchisimas gracias!
Jane
Muy bien Jane, tienes un nivel muy alto. Espero que te sirvan las anotaciones.
Frases sobre el fin de semana pasado
¡Hola a todos!
Todavía estoy luchando con los tiempos. ¿Puede alguien ayudarme con ellos?
1) Si yo quisiera pedirle a un una amiga que me hable sobre el fin de semana pasada pasado o el día que ya terminó acaba de finalizar, ¿puedo usar estas frases? ¿Son correctas?
a) ¿Qué tal tu fin de semana? good
b) ¿Cómo te ha ido el día? sounds better ¿Cómo estuvo tu día?
c) ¿Cómo has pasado el día? sounds better ¿Cómo te la has pasado a lo largo del día?
d) ¿Ha sido un día productive? sounds better ¿Ha sido un día productivo para ti?
e) ¿Cómo fue tu fin de semana? good
f) ¿Cómo pasaste el fin de semana? good
g) ¿Cómo estuvo tu fin de semana? good
2) Mis respuestas posibles incluirían las combinaciones siguientes:
Mi fin de semana estuvo muy bien... Descansando!!!
Estuvo tranquilo
La estuvo bien
Lo pasé bien
Tuve un fin de semana bastante buena bueno
Era un fin de semana normal con la excepción del viaje inesperado a la sala de conciertos (it was normal / routine weekend with exception of unexpected trip to the concert hall)
¿Alguien podría corregir mis errores?
¡Muchisimas gracias!
Jane
