【ポッドキャスト(Podcast)について】
今日はあるポッドキャストチャンネルをシェアしたいと思います。
私はビデオを見るときとか、聴解するときとか、いつも日本語を聞き取れないので、数か月前から、ポッドキャストをよく聞いてみています。
私のおすすめのポッドキャストは三つがあります。どちらも初心者にとって分かりやすいです。
一つ目は、YuYuの日本語のポッドキャストです。YuYuさんは日本人ですけど、今はメキシコで住んでいます。彼の仕事は、メキシコ人に、日本語を教えています。それ以外、ポッドキャストとユーチューブチャンネルを作っています。日本語の勉強したいの人たちに伝えたいの内容をいつも作っています。YuYuさんはスペイン語を話せるので、そのユーチューブチャンネルの内容をスペイン語と日本語の字幕を付いています。普通に、20分くらい以内の内容を話しています。
二つ目は、あかねの日本語教室です。ポッドキャストもユーチューブチャンネルもあります。
あかねさんは、中国語も英語もとても上手です。そのポッドキャストのスタイルは、ちょっと初心者に向かっていますね。普通のポッドキャストより、とても短い(3分ぐらい)のポッドキャストを作って、初心者にも聞き取れることができます。長いポッドキャストより、短いのは日本語勉強したい人たちにとって厳しくなくて、メンタルのハードルが低くなるので、毎日短くても練習することがあるので、一歩一歩で、どんどん上達できるようになります。さらに、どのポッドキャストの後で、スクリプトのリンクを添付して、大切な語彙を教えて、とても分かりやすいです。
それで、あかねさんのユーチューブチャンネルのビデオも短いです。英語も日本語の字幕も付いて、めっちゃくちゃ便利ですね。
最後に、Lisaの Japanese ポッドキャストです。
日本の文化について紹介するのポッドキャストです。YuYuの日本語のポッドキャストと同じどころが、話内容を20分以内話して終わります。女性と男性の言い方とか、口癖とか、なんて違うので、様々のポッドキャストを聞いてみることをお勧めします。私にとって、それらのチャンネルのレベルは、簡単ー>難しいの順番は、大体「あかね」ー>「LISA」/「YUYU」のチャンネルです。
最初は、ポッドキャストの内容を全て聞き取れなかったけど、運転するときとか、歩くときとか、やることがないから、ポッドキャストを聞くことがいつも続いています。
どんどん慣れているので、半分くらいの内容を聞き取れるようになります。それでも、ポッドキャストを聞くときに、集中することがとても難しいです。どの話題のポッドキャストもただ最初の5分ぐらいの内容を集中できるけど、後の内容は、ようく気が散ってしまいました。私の日本語の語彙が少ないながら、分からないと思います。
けれども、僕は、全部内容を分かりたいので、今ポッドキャストを聞きながら、字幕を作ることが試してみています。今まで、20分くらいのポッドキャストが、12分ぐらいだけの字幕を作りました。何度も繰り返して聞いて、確実に、たくさんの時間がかかりますけど、日本人の口癖をどんどん慣れています。 字幕を作った後、今は、その内容をもう一度聞くときに、自然に分かるようになります。とても嬉しいですね!
次の文章はもっと日本語を勉強し方について紹介したいと思います。ぜひ直していただきたいです!ありがとうございます~