Hola Maddie,
Me permito corregir la formulación de tu pregunta: “Hay alguien aquí que sabe qué significa la palabra "kikí"? por: “¿Hay alguien aquí que sepa lo que significa la palabra “kikí”? o “¿Hay alguien aquí que sepa qué significa la palabra “kikí”?
Poniéndonos en contexto, la canción es una adaptación que hizo Shakira de un merengue urbano dominicano llamado “Ella es loca con su Tíguere”, en el que las palabras y modismos tienen significado y sentido natural para los dominicanos. En este orden de ideas, un kikí para el dominicano es tener nada materialmente hablando, ni un peso, céntimo, centavo. Espero te sea útil.
Tengo varios amigos dominicanos. Gracias