Racy means something that that is very suggestive of sex or of sexuality. A small bikini would be considered racy, as would a very short miniskirt or low-cut dress on a woman.
A large number of American romantic comedies are racy, because they talk and hint about sex and even give very brief glimpses of it happening, but do not go any farther than that.