我可以称呼一个朋友"老第", "老兄"吗?

Simona

4 de mar. de 2013 14:51

可以，但是用之前先确定他不是个女的。

5 de marzo de 2013

老弟，老兄，老哥都是可以的，但是一般都是用在关系比较好的男性朋友之间，女性用的少，但是也不是不能用

5 de marzo de 2013

现在普遍流行的称呼是不论大小叫“大哥”吧。

4 de marzo de 2013

yes,you can.The word "第“is wrong,it should be "弟"

4 de marzo de 2013

可以～就是哥儿们的意思！也就是很好的朋友，伙伴。老弟！老兄！

4 de marzo de 2013

¿No has encontrado las respuestas?

¡Escribe tus preguntas y deja que los hablantes nativos te ayuden!

Simona

Competencias lingüísticas

Chino (mandarín), Inglés, Italiano, Japonés, Español

Idioma de aprendizaje

Chino (mandarín), Inglés, Español

Artículos que podrían gustarte