跟老人家學巴 用拼音會不道地，但如果必要的話也是有幫助的

目前台灣教育部正式發布的標音系統是「台羅拼音」，小學生的鄉土語言課程如果學台語，教材也是用台羅拼音，我自己大學修台語課也是用台羅拼音。 你的問題讓我忽然間想起期末考時老師發下考卷要求我們把題目用台羅拼音寫下的記憶，我最大的困擾要把聲調寫出來，T_T母語者平常只是自然發音，從來不會會仔細注意聲調的差異，對我們來說，它就是這樣唸啊! 我個人認為，如果你有興趣進一步研究台語，或者學台語時喜歡用字典查出不知道如何讀的詞彙，那麼學台羅拼音的確是需要的，如果兩者都不可能，建議你採用自然發音就好，要不網路字典現在也都附語音，不懂台羅拼音也不影響學習的，老實說會用台羅拼音的人是從台灣教育部教育改革後有鄉土課程才增多，大多台灣會說台語的，連有台羅拼音都不知道，我也是有教學需求才學的。

http://ctlt.twl.ncku.edu.tw/kauhak/index.htm#kautsai 台語文讀 白讀 幾乎是兩套系統 標音方式 也有多套

這個嘛...最好的學習方式就是與會台語的人學習，因為用拼音的老實說我覺得唸起來不是能夠很貼切，而且也不是看的非常懂，有興趣的話我可以使用Skype教你。 http://twblg.dict.edu.tw/holodict_new/index.html ↑這是臺灣台語教育部的網站

你指的台湾闽南语吗?早先的台语拼音方式有「教会罗马字」，这是早期来台湾的传教士所使用的，接下来有「白话字」丶TLPA等拼音系统。而现在台湾的教育部(管理教育事务的政府单位)有制定一套标准的拼音法，称作「台湾罗马字」，简称「台罗」是整合前面的拼音法所制订的。 台罗拼音使用罗马字母，但有些不用(如d,z 因为台语没有这些音)，加上声调符号(台语有8个声调，现在剩下7个)所组成的。如台湾的台语念法为Tâi-uân。 你会对台语感兴趣还满有趣的~ 现在会说台语的台湾人逐渐在减少。 假如你还有问题可以问我，我很乐意帮忙