is there no difference?

"I'm afraid (that) something will happen." When "that" is elaborating on a verb, it can usually be omitted.

They have the same meaning. They are not different from each other in meaning. There are no differences between the two. They do not differ from each other.