Cómo tú dices estos conectores están delimitados por la coma, el punto y coma, o punto y el punto seguido.
Es bastante complejo el tema y muy dispendioso, pues tiene que ver con la sintaxis.
Son aquellos que relacionan parágrafos y son entre otros; sin embargo, par tanto, aún así, de todas maneras, en tal caso, en consecuencia y demás, cuando digo demás me refiero a etc..
Ejemplo:
De hecho, es un tema extenso para alguien que está aprendiendo.
Pueden ser de adición, disyunción, contraste y consecuencia.
Adición: Además, pues, por un lado, por otra parte, en general, generalmente.
Disyunción: a saber, en otras palabras, quiero decir, mejor, vaya, en resumen, en síntesis.
Contraste: De otro modo, en contraste, al menos, más bien, en realidad, de hecho...
consecuencia: Pues, por consiguiente, por lo tanto, en fin, en conclusión, al fin y al cabo, total...