Busca entre varios profesores de Inglés...
Alexandra
How to quote inside a sentence in japanese?
examples-
"I said "this and that", and he replied "that and this". "
"I was told that "quote""
8 de jul. de 2008 20:45
Respuestas · 1
1
「これとあれ」と私が言いました。そして、「あれとこれ」って彼が返事した。
The first one is an example of a formal situations, and the second one -> informal. Those bracket-like things are the equivalent of the inverted commas ^^
One last thing, in english, most people quote with an apostrophe, not inverted commas. Otherwise, it could turn out like your example ^_^'
9 de julio de 2008
¿No has encontrado las respuestas?
¡Escribe tus preguntas y deja que los hablantes nativos te ayuden!
Alexandra
Competencias lingüísticas
Inglés, Hebreo, Japonés, Ruso
Idioma de aprendizaje
Japonés
Artículos que podrían gustarte

🎃 October Traditions: Halloween, Holidays, and Learning Portuguese
21 votos positivos · 7 Comentarios

The Curious World of Silent Letters in English
22 votos positivos · 11 Comentarios

5 Polite Ways to Say “No” at Work
26 votos positivos · 7 Comentarios
Más artículos