Yûichiro
What is the difference between "one of those" and "one of them" ? I am often confused about how to distinguish the two expressions, because both of them are the same words in Japanese.
1 de jun. de 2015 10:44
Respuestas · 14
3
I don't agree with Syrial. It's not the objects or items referred to that distinguishes 'them' from 'those'. 'Those' would refer to items which have already been identified/indicated/pointed out, as opposed to [instead of] some other items. There is an alternative implied : 'these' [over here], or 'those' [over there]. ' These are the papers in English, and the ones over there are in Japanese ; take one of those, and read it '. ' The papers in Japanese are over there ; take one of them and read it '
1 de junio de 2015
2
"Them" is the plural form of he/she/it and "Those" is the plural form of that. Them is usually not used with non-living things like "them oranges" is not correct. There might be a case when you can use them for non-living things. for example, if you point at something and say I want them (while you are pointing at oranges) then it will be fine. It all depends on the context and how you are using it. Cheers
1 de junio de 2015
1
"Them" refers to people only. "Those" can refer to a multitude of things, people non-withstanding.
1 de junio de 2015
No problem.
1 de junio de 2015
Thanks hmano. This is very helpful information.
1 de junio de 2015
Mostrar más
¿No has encontrado las respuestas?
¡Escribe tus preguntas y deja que los hablantes nativos te ayuden!