"en pie": suele usarse para situaciones o proyectos que aun tiene valides o estan en curso. Por ejemplo:
"Nuestros planes de viaje aun estan en pie" : es decir que no hemos cambiado de planes, que el plan de viajar aun lo tenemos y no lo hemos cambiado.
"la fiesta de esta noche aun esta en pie": la fiesta se realizara.
Con respecto a "de pie" hace referencia a la pocision de alguien o algo.
Ejemplos:
"Espere de pie hasta que llego": no me sente, mientras esperaba.
"Estoy tan cansado, estuve de pie toda la fiesta": no me sente
Espero te sea util ;-)