Encontrar un profesor
Clase en grupo
Comunidad
Iniciar sesión
Registrarse
Abrir en la app
William
“素菜”和“蔬菜”之间什么区别? 两是"vegetable?"
12 de sep. de 2016 17:15
8
0
Respuestas · 8
1
素菜,不只是蔬菜,像是豆類製品、菇類製品,非葷食的食物,都可算是素菜,通常素食者可食用。 素菜doesn't mean just vegetable, the food are only made by beans , mushrooms, vegetables, can be called 素菜, usually they can be eaten by vegetarians.
12 de septiembre de 2016
1
1
1
本不想回答这个问题,看了大家的回答,也想说两句。 ”素菜“的”菜“和”蔬菜“的”菜“根本就不是一回事!!!!!!!! 素菜的”菜“是经过加工后食用的“菜”,它和“荤菜”相对而言!!!! 蔬菜的“菜”是一种植物,它和草、野菜、蘑菇、水果、各种肉类、禽、蛋等等相对而言,表示它是一种可以食用的植物,一种菜。因此,素菜和蔬菜完全就是两回事。当然,把蔬菜加工成“菜(饭菜的菜)“只要不加入肉类,那就是素菜,它们也就是这种关系了,但就从归类来说,它们没关系。
13 de septiembre de 2016
0
1
0
没有肉 植物 两个意思相同,不同的场合不同的身份,才会有所区别 素菜=No meat 蔬菜=plant Both mean the same, different occasions different identity, different
14 de septiembre de 2016
0
0
0
“素菜”意为非肉类
13 de septiembre de 2016
0
0
0
蔬菜 = vegetables/produce 蔬果 = vegetables and fruit 素菜 = vegetarian = 蔬食
12 de septiembre de 2016
0
0
Mostrar más
¿No has encontrado las respuestas?
¡Escribe tus preguntas y deja que los hablantes nativos te ayuden!
Pregunta ya
William
Competencias lingüísticas
Chino (mandarín), Inglés
Idioma de aprendizaje
Chino (mandarín)
SEGUIR
Artículos que podrían gustarte
Navigating Cultural Differences in International Business: How to Avoid Misunderstandings
por
11 votos positivos · 2 Comentarios
How to Succeed in Virtual Meetings: A Guide for ESL Speakers
por
49 votos positivos · 24 Comentarios
Overcoming Language Anxiety: Tips for Practicing Outside of the Classroom
por
95 votos positivos · 25 Comentarios
Más artículos
Descarga la aplicación de italki
Interactúa con hablantes nativos de todo el mundo.