Esa palabra se usa para expresar miedo, sobre todo cuando está acompañado de escalofríos.
Puedes usar la palabra en plural "ñañaras" como en este caso, y también en singular "ya me dio ñañara" y en ambos casos significa lo mismo.
Te daré un ejemplo: Odio los gusanos, ya me dio ñañara.
Espero haberte ayudado.