Eugy Yue
"en horario de la madrugada" VS "en horas de la madrugada"? ¡Hola a todo el mundo! ¿Qué significa están todos estos dos frases español "en horario de la madrugada" y "en horas de la madrugada"? Por cierto, ¿es correcto si supongo "de la madrugada" es bastante mismo que "de la mañana"? Gracias por apoyarme en el aprendizaje de español con antelación! (Thank you in advance for supporting me in Spainsh-learning! /預先謝謝你們支授我學習西班牙語!!!)
8 de mar. de 2017 8:59
Respuestas · 5
Hola. La palabra "horario" la usamos para hablar sobre el tiempo que estamos en el trabajo o la escuela. Entonces el " horario de de la madrugada" puede ser de una persona que cuida un edificio o una escuela. "En horas de la madrugada" es una frase que muestra un tiempo indefinido (no sabemos exactamente), pero que está pasando después de las 12 de la noche y antes de la mañana. "Un ladrón robó muchas cosas en la escuela en horas de la madrugada." La mañana, generalmente es cuando hay luz del sol. La madrugada, no hay luz del sol.
8 de marzo de 2017
Si de la madrugada es muy similar a "de la mañana", cuando decimos "de la madrugada" es para referirnos a las primeras horas del día. También tenemos la palabra "madrugar" que significa levantarse muy temprano o al amanecer. Espero haberte ayudado,un saludo
10 de marzo de 2017
¿No has encontrado las respuestas?
¡Escribe tus preguntas y deja que los hablantes nativos te ayuden!
Eugy Yue
Competencias lingüísticas
Chino (mandarín), Chino (cantonés), Chino (shanghainés), Inglés, Francés, Alemán, Italiano, Japonés, Español
Idioma de aprendizaje
Chino (shanghainés), Francés, Alemán, Italiano, Japonés, Español