Hola!
Inspirar es llevar aire del exterior a los pulmones y espirar es la acción de expulsarlo. Estas son las expresiones adecuadas cuando das instrucciones en clase de yoga o pilates para controlar la respiración .
Inhalar significa aspirar, voluntaria o involuntariamente, otro tipo de sustancias, por ejemplo gases tóxicos.