In everyday language it's fine and you will often hear native speakers say it that way. In more formal language though the subjunctive should be used. "I wish I were there with you right now"

Yes, as a native speaker I would be comfortable using that sentence.

yes