在周末，你会继续保持忙碌状态还是会放松一下？

في هذه الأيام ليس عندي فرصة للاسترخاء في عطلة نهاية الأسبوع حتى أصبحت تلك العطلة اليومين أكثر الانشغال في الأسبوع كله لي.

我喜欢一天休息一天保持忙碌。我觉得平衡很重要。我偶尔在周末加班。所以如果有加班的周末的话，一周后我两天都就放松了。 但是有一天我最初打算那天要放松一会儿，不过结果我寻找繁忙。我先想这件事情很奇怪，不过我发现了如果我没有应该做的事情，我会觉得不但有点儿寂寞，而且会把负面思维提出来。所以为了转移这种思考，我常常寻找繁忙。

Salaams

Bence bu hayata göre değişir, bazen yoğun olur, bazen aksine. Genel olarak ben rutinim bozmamaya çalışıyorum, hafta sonu bile. Aynı saat uyanıyorum, aynı günlük aktiviteler yapıyorum. Ama mesela eğer bir sınavım vardı, rapor yazmayı gerektiği, daha yoğun olur.

No fim de semana eu prefiro relaxar-me. Em inverno gosto de estar em casa com o meu namorado. Gostámo-nos de ver muitos filmes, o cinema é a nossa paixão, ainda não temos os mesmos gostos. Uma vez, em fevereiro, estivemos duas horas para escolher um filme, em fim não vimos nada. Em vez no verão gostámo-nos de viajar. A semana passada, no fim de semana, estiveram em Genova. Eu gostei muito da cidade porque eu estive em Genova quando era criança e já conheci-a, depois gosto muito do mar. Ele gostou menos do que me porque prefere a montanha que o mar. Acho que no fim de semana é melhor relaxar-me para começar bem a semana seguinte.

В выходные я люблю отдыхать. Обычно я смотрю фильмы или сериалы. Мой любимый сериал - Звёздный путь. Я тоже покупаю продукты и занимаюсь спортом. Меня нравится плавать, кататься на велосипеде лил бегать. Иногда я еду к маме. В пятницу после работы иду в вакзал. Мой поезд идёт два часа. В поезде я часто читаю учебник русского языка.

В выходные, мне нравится заниматься активными делами. Я особенно люблю ходить в горах. В штате, где я живу, у нас есть много хорошие тропа. Это легко найти место, где можно припарковаться вдоль дороги, а затем начаться исследовать. Самые красивые места я нашла были те, на кого я случайно наткнулась. В лесу есть много тихих невероятных красивых места. Иногда, мне приятно расслабляться, но я бы предпочла пойти исследовать большую часть времени.

Hem rahat ham de yoğun olmaya çalışıyorum.