В этом подкасте я перечисляю новогодние обещания. Приятного прослушивания!

Привет, это Наташа!

Эпизод 22. Новогодние резолюции. 

第十章：变老
我的朋友带着他的小羊已经离去六年了。
Six years have already passed since my friend went away from me, with his sheep.
我之所以在这里尽力把他描写出来，就是为了不要忘记他。
If I try to describe him here, it is to make sure that I shall not forget him.
忘记一个朋友，这太叫人悲伤了。
To forget a friend is sad.
并不是所有的人都有过一个朋友。
Not every one has had a friend.
再说，我也可能变成那些大人那样，只对数字感兴趣。
And if I forget him, I may become like the grown-ups who are no longer interested in anything but figures...
也正是为了这个缘故，我买了一盒颜料和一些铅笔。
It is for that purpose, again, that I have bought a box of paints and some pencils.
像我这样年纪的人，
It is hard to take up drawing again at my age,
而且除了六岁时画过闭着肚皮的和开着肚皮的巨蟒外，别的什么也没有尝试过，现在，重新再来画画，真费劲啊！
when I have never made any pictures except those of the boa constrictor from the outside and the boa constrictor from the inside, since I was six.
当然，我一定要把这些画尽量地画得逼真，
I shall certainly try to make my portraits as true to life as possible.
但我自己也没有把握。
But I am not at all sure of success.

一张画得还可以，另一张就不像了。
One drawing goes along all right, and another has no resemblance to its subject.


还有身材大小，我画得有点不准确。在这个地方小王子画得太大了些，另一个地方又画得太小了些。
I make some errors, too, in the little prince's height: in one place he is too tall and in another too short.


对他衣服的颜色我也拿不准。
And I feel some doubts about the color of his costume.
于是我就摸索着这么试试那么改改，画了个大概。
So I fumble along as best I can, now good, now bad, and I hope generally fair-to-middling.
我很可能在某些重要的细节上画错了。
In certain more important details I shall make mistakes, also.
这就得请大家原谅我了。
But that is something that will not be my fault.
因为我的这个朋友，从来也不加说明解释。
My friend never explained anything to me.
他认为我同他一样。
He thought, perhaps, that I was like himself.
可是，很遗憾，我却不能透过盒子看见小羊。
But I, alas, do not know how to see sheep through the walls of boxes.
我大概有点和大人们差不多。
Perhaps I am a little like the grown-ups.
我一定是变老了。
I have had to grow old.

小王子-The Little Prince-Read in Chinese

小王子第十章：变老

静夜思( Jìnɡ yè sī)

唐 李白( Tánɡ  Lǐ Bái)

床前明月光，( chuánɡ qián mínɡ yuè ɡuānɡ ，)
疑是地上霜。( yí shì dì shànɡ shuānɡ 。)
举头望明月，( jǔ tóu wànɡ mínɡ yuè ，)
低头思故乡。( dī tóu sī ɡù xiānɡ 。)

边听边说 More than Chinese Listening

第八集  古诗 静夜思

Let's practice short I words.
Listen and chant:
Can you see a pin in the bin?

Phonics Short Vowels

Short I words chant

I am here to serve you to my best ability and in this episode I hope you can catch the main difference between learning vs speaking English and what might happen if you miss it. Check out the episode and let me know what you think. 

The Habits of Highly Effective English Communicators

Episode 4: Here is what will happen if you don’t solve this pain.

“I have to get going now, but it was great to meet with you and chat.” 
"I'd love to chat more, but I've got to run to my next thing."
“I really want to talk about this with you, but I’m exhausted.”
"I need to head out, but let's catch up soon."

Follow me for more English tips.
https://www.italki.com/en/teacher/13365914

Everyday English with Teacher Alyse

How to End a Conversation Politely

今回は日本の有名なロックバンド、"THE BLUE HEARTS"について話しました。このバンドが大好きな僕が、思い出、魅力、好きな曲などを語りました。ぜひ好きな曲がある方はコメントしてくださいね！

☆目次

0:00 オープニング
1:40 ブルーハーツの思い出
6:20 ブルーハーツの魅力
11:58 好きな曲

☆語彙
登下校（とうげこう）
ジャケット
号泣（ごうきゅう）
主観的（しゅかんてき）
担当（たんとう）
なおかつ
青臭い（あおくさい）
忠実（ちゅうじつ）
美徳（びとく）
もどかしい
不良（ふりょう）
技量（ぎりょう）
体現（たいげん）
一発屋（いっぱつや）
劣等生（れっとうせい）
反抗（はんこう）
抽象的（ちゅうしょうてき）
転換（てんかん）
言わずもがな
肯定（こうてい）

"After 5" by Japanese Teacher

"THE BLUE HEARTS"について

When we learn anything new, including a foreign language, it's necessary to memorize some basic information.  This provides a foundation for everything else.  So how can you memorize what you need without wasting a lot of time or feeling bored?  

For a full transcript of this podcast, please see https://www.difficultenglishexplained.com/most-efficient-way-to-memorize1/.

Difficult English Explained

What's the most efficient way to memorize material? (Part 1)

Podcast  by American English tutor Carl. Improve your spoken English and book a lesson with me: https://teach.italki.com/teacher/1947582
Episode 13 (R.I.P phone) Filming in Israel
Welcome back to Streetwise English Podcast. I'm your host, Carl. Since we're on the topic of cell phones, I want to tell you another story about my favorite cell phone in the world, which is a Sony cell phone from Japan. Was a Sony cell phone from Japan. And I was taking a video of a tourist group in Tel Aviv, Israel.


So I'm an American guy, and I was with a group of Chinese tourists and I was hired to film these tourists on their trip in Israel.


It was our first day at the beach. I think it might have been our very first day in Israel. I think we arrived early in the morning at the airport. So I filmed people picking up their luggage and then we were cruising around at the beach, maybe we visited a store. I think there was a guy who played a trumpet that was kind of like made out of a bullhorn or something, a traditional horn, an old man with a beard and a, um, a hat, like the traditional Jewish people wear there in Tel Aviv.


And anyways, we were down at the beach, and this was the first time I'd seen the beach in Tel Aviv. And let me tell you, it looked like Santa Monica, California. There were people roller skating. There were people , girls in bikinis. There were surfers out in the water. People surfing in Tel Aviv. I had no idea. This is not the picture I had in my mind when thinking of Israel or Tel Aviv.


So my cell phone that I mentioned earlier that I just loved was a Sony cell phone and it was waterproof. The phone was waterproof. You could dump it in the water in a swimming pool and it would continue shooting. And I had actually filmed with it before in Spain underwater in the ocean and filmed fish swimming and everything and no problem.
So this trip though, I was in Tel Aviv  (text count limit)







