Trouver un professeur
Cours de groupe
Communauté
Se connecter
S'inscrire
Ouvrir dans l'app
#153 略語について
07:05
8 décembre 2022
07:05
8 décembre 2022
Description
https://linktr.ee/atsushi_japanese こんにちは! Japanese daily life podcast のAtsushiです。 このPodcastは、日本語を勉強しているみなさんに向けたPodcastです。 今日は、略語について。 ふだん自然に使っている日本語ですが、実は省略されている言葉も多くあります。日本の言葉って、結構略してるものが多いなぁと感じたので、ちょっとだけ調べてみました。 調べてみると、結構面白かったので、いくつか紹介したいと思います ・「おなら」は、なんの略かわかりますか? 実は、「鳴らし」に接頭語「お」が付けて、遠回しに表現した言葉だそうです。 「お鳴らし」と言っていたのが、「お鳴ら」部分だけが残り、「おなら」となっていきました。 これは知らなかったですねーー。おもしろい。 今まで疑問に思ったことなかったですが、調べて良かったです。 ・ワリカンは、何かわかりますか? #151のPodcastでも出てきました。もともとは、割前勘定の略だそうです。 1つの会計=勘定をみんなで割るから、割前勘定→割勘となったようです。 ちなみに、日本の居酒屋とかで食べている時に、日本人が、すみません、お勘定して、と言っていたりしますが、これはお会計のことですね。 ・ディスるは、何の略が知っていますか? 「ディスリスペクトする」の略語です。英語の「disrespect(ディスリスペクト)」が語源。 respectが全部なくなっているので、この言葉をはじめて聞いただけでは、意味はわからないでしょうね。 ・カラオケは、何の略かわかりますか? これは、「空オーケストラ」の略。「空(から)のオーケストラ」という略語です。 これが最後です。 ・ダントツは何の略かわかりますか? これは、【断然トップ】の略。 ですね。 だから!断トツで1位、というのは、同じことを言っているようになる、ということですね。 ということで、これからこのような言葉を聞いたら、あ、略語だなとか、本当はこういう意味があるんだったな、とか思い出してみてください。 ということで、今回は略語について話しました。 最後まで聞いていただき、ありがとうございます! ではまた!
Chaîne de podcasts
Atsushi のJapanese podcast (travel/news /文法・漢字・語彙/Osaka/Hokkaido/🇹🇷🇬🇪🇦🇲🇪🇸🇵🇹)
Auteur
Tous les épisodes
Préparer Saint-Jacques de Compostelle avec une coach sportive
17:14
15 septembre 2023
Отрывок из романа Ивана Гончарова "Обломов"
01:17
11 janvier 2023
3 - Canillita
01:46
4 juin 2023
みんなの日本語 11課「いくつありますか」
02:07
17 août 2022
Cuento "El Lobo y los siete cabritos"
08:55
28 décembre 2023
I want to eat!
00:26
4 mai 2022
HSK 四 你能听懂这些词和短语吗?(2)
01:46
12 avril 2022
Новогодние обещания
05:09
30 janvier 2022
Afficher plus
Épisodes populaires
Douce France
Préparer Saint-Jacques de Compostelle avec une coach sportive
17:14
Нескучные истории - Not boring stories
Отрывок из романа Ивана Гончарова "Обломов"
01:17
Segurola y Habana Podcast
3 - Canillita
01:46
にほんごのれんしゅう
みんなの日本語 11課「いくつありますか」
02:07
Historias, leyendas y dias
Cuento "El Lobo y los siete cabritos"
08:55
Joy to Our World
I want to eat!
00:26
Merry's voice (HSK四)
HSK 四 你能听懂这些词和短语吗?(2)
01:46
Russian Fluency
Новогодние обещания
05:09