Muchas veces nos encontramos antes oraciones que no pueden traducirse literalmente y que nos confunden, esta, probablemente, es una de ellas. 

Curiosidades sobre el español y su cultura

No hacer vida en + lugar

In questa puntata introduttiva esploriamo la cultura dell'aperitivo italiano: la sua storia, i cocktail più famosi e gli stuzzichini tipici. Insieme scopriremo l'atmosfera che si respira in questo momento di condivisione e perché rappresenta un momento unico per noi italiani.


Scopri l'Italia

L'aperitivo italiano

JIM: Who’s the tall woman next to Barbara?
CHARLES: That’s her friend Mary. Didn’t you meet her at 
Steve’s party?
JIM: No, I wasn’t at Steve’s party.
CHARLES: Oh! Then let me introduce you to her now. Mary, this is
my friend Jim.
MARY: Hi, Jim. Nice to meet you.
JIM: You, too. Would you like a drink?
MARY: Sure, let’s go get one.


LANGUAGE NOTES
• “Who’s” is the contracted form of who is. It is pronounced the same way as “whose” (/
huwz/), but the meaning is different.
• Didn’t you meet her …? Notice that this is a negative question. Charles thought that Jim 
had met Mary before. He is now surprised that Jim does not know Mary, and so he uses a 
negative question to show his surprise.
• I wasn’t at Steve’s party. Notice that the emphasis here is on “at” although prepositions 
normally have weak stress. In this case, “at” means “there” (I wasn’t there).
• Mary, this is my friend Jim. This is a friendly way to introduce two people. It’s 
common to follow this with “Jim, this is Mary.” In this case, Mary says “Hi, Jim” first.
• Nice to meet you. This is a typical response after you’ve been introduced to someone.
• “Sure” is often used in informal conversation to mean “yes.”

English Conversation practice (30-day challenge)

Day4: Informal Introduction in English

너 혹시 벙거지 모자 갖고 있는 것 있어?
你有渔夫帽吗?

없어. 마침 살까 하고 생각만 하고 있었어.
没有。正想着买不买呢。

그럼 내가 지난달에 새로 산 모자 하나 줄게. 
막상 사보니 나랑 안 맞는 것 같은데 너랑은 잘 어울릴 것 같아.
那我把上个月新买的这顶帽子给你吧。
买了之后感觉不太适合我。但是看起来很适合你。

정말? 고마워! 이 모자는 딱 내 스타일이야.
真的吗? 谢谢! 这顶帽子正是我的风格。 
벙거지 모자 渔夫帽
적합하다, 어울리다 适合
스타일 风格


[YOON] 1분 한국어

너 혹시 벙거지 모자 갖고 있는 것 있어? 你有渔夫帽吗?

Jag pratar om skönhetsingrepp och anledningen till att det har blivit mer populärt att utföra. Det har blivit mycket vanligare och i Australien är det ganska vanligt att kvinnor sprutar in botox för att motverka att rynkor uppstår. Jag pratar också om att vara kvinna och att åldras. 

Tankar på svenska

Tankar På Svenska : Skönhetsingrepp B2+

Ce podcast vous présente l'escrime, un sport français d'origines très anciennes ! De quand date ce sport ? quelles vertus permet-il d'acquérir ? Quid de ce sport dans le monde ? 
Il existe un PDF si vous en avez besoin ! Demandez le moi !

Le français avec Virginie

L'escrime , un sport français 

Letter M
Listen and repeat then sing along.
mouse, monkey, milk, money
I like the mouse.
I like the monkey.
I like the milk.
I like the money.

Follow me for more phonics.
https://www.italki.com/en/teacher/13365914

Phonics The Alphabet 

Letter M

Today, in the “Serbian to go” podcast, you will hear 3 WAYS how to say GET WELL SOON in Serbian.🤒😷🤕 Let’s grab a snack and let’s start. 😎
Срећно учење! / Srećno učenje!📚
See you in class!✨


SERBIAN TO GO

3 НАЧИНА да кажеш – Get well soon… на српском – 3 WAYS to say – Get well soon… in Serbian (A1-А2)

Coffee with my Polyglot Friend

Transcript: https://drive.google.com/file/d/1mbu8yc6rD-_QBu_pSLs1mfuliyL_LTbB/view?usp=drivesdk