ROMANIAN

La școală. At school.

Aujourd'hui nous allons parler de la glottophobie ou encore la discrimination linguistique. Connaissez-vous ce terme ? 
Le dictionnaire le Robert définit la Glottophobie comme "une discrimination basée sur certains traits linguistiques, notamment les accents."

French with Maeva

La glottophobie (la discrimination linguistique)

Recitation for Japanese learners.
You can practice shadowing, 
and repeating with this reading.
シャドーイングやリピーティングにもどうぞ。 
(the text below.　本文は下部にあります。）

📚My lessons:
https://www.italki.com/ja/teacher/6185061

☕Buy me a coffee®
https://buymeacoffee.com/hilahilaned

____________________________________________
『羅生門』 第三話　芥川龍之介・著
   'Rashomon' #3     
   Written by Ryunosuke Akutagawa

その代わりまた鴉がどこからか、
たくさん集ってきた。
昼間見ると、その鴉が何羽となく輪を描いて、
高い鴟尾のまわりを啼きながら、
飛びまわっている。
ことに門の上の空が、
夕焼けであかくなる時には、
それが胡麻をまいたように はっきり見えた。
鴉は、勿論、門の上にある死人の肉を、
啄みに来るのである。――もっとも今日は、
刻限が遅いせいか、一羽も見えない。
ただ、所々、崩れかかった、
そうしてその崩れ目に長い草のはえた
石段の上に、鴉の糞が、
点々と白くこびりついているのが見える。
下人は七段ある石段の一番上の段に、
洗いざらした紺の襖の尻を据えて、
右の頬に出来た、大きな面皰を気にしながら、
ぼんやり、雨のふるのを眺めていた。

漢字

鴉　　　　　　からす
集まって　　　あつまって
昼間　　　　　ひるま
何羽　　　　　なんわ
輪　　　　　　わ
描いて　　　　えがいて
鴟尾　　　　　しび
啼きながら　　なきながら
夕焼け　　　　ゆうやけ
胡麻　　　　　ごま
勿論　　　　　もちろん
死人　　　　　しびと
啄み　　　　　ついばみ
刻限　　　　　こくげん
崩れかかった　くずれかかった
下人　　　　　げにん
紺　　　　　　こん
襖　　　　　　あお
据えて　　　　すえて
頬　　　　　　ほお
出来た　　　　できた
面皰　　　　　にきび
眺めて　　　　ながめて


朗読クラブ📚Reading to Japanese language learners 

朗読 『羅生門』第三話 Recitation 'Rashomon' #3

Script

おはようございます。日本語だんだんポットキャストのゆかりです。

いま、日本では、東京(とうきょう)にひっこす人が増(ふ)えています。

そんなニュースをみました。

東京にひっこす人が増えています。

東京は人気なんですね。

ひっこしをする、生活する場所をかえることです。

たとえば、

"この4月から東京へひっこしをします。
東京の大学に通います。"

"去年(きょねん)、
大阪(おおさか)から神戸(こうべ)へ、
仕事(しごと)のために、ひっこしをしました。"

と言います。

ニュースにもどります。

きょねんの一年間で、

東京から、ひっこしをした人は、
つまり出て行った人は、
約38万人でした。

東京に、ひっこしてきた人は、
つまり入ってきた人は、
約45万人でした。

たくさんの人がうごいています。

でも、ひっこしをしてきた人の方が多いですね。
日本でいちばん人口(じんこう)が多いのが東京都(とうきょうと)です。
2番目(にばんめ)はどこか知っていますか？


では、今日も最後まで聞いてくれて、だんだん、です。

また明日！

Japaneseだんだんpodcast

64.東京からひっこしをした人/東京にひっこしてきた人

✔If you want to watch this video, go to YOUTUBE link here!
💻https://youtu.be/SDxxY9nkbKA

Through this show, 모범택시, we can indirectly taste a gratifying revenge that we cannot see in reality. 
Now, let's learn some Korean expressions from the drama "Taxi Driver1".
Because so many people loved season 1, season 2 has just come out this year! 😍 You are gonna love it too!😉 

✔K-Universe 1on1 Class: https://www.italki.com/teacher/9928310


그거 봤어? Did you watch it?

2 things you should know about "Taxi Driver"

Voici l'épisode avec dans le lien google doc, le script ainsi que les questions/réponses sur le texte:

https://docs.google.com/document/d/11nvgtIwJAt5bLGMOeSsDItpTMksRHkLb1o8CgSeQtcQ/edit?usp=sharing

Bonne écoute!

Améliorez votre compréhension orale en français! 

Laura en voyage à Paris (A2) 

二用于表示数字、序号和号码时,十般用“二”，如“二、十二、二十、二百、二万”，“第二”，“八五二七”等等;“两"只能用在“百、千、万、亿"的前面,口语中多用。

两,在量词和一些可以作量词的名词前面一般都用“两"，如“两个”、“两斤”、“两辆”、“两年”、“两点(钟)”、“两岁”;可是在表示重量、长度和容量的量词前面也可以用“二”，如“二斤”、“二厘米”、“二升”等。在说钱数时，“毛(角)”的前面如果没有“块”就说两毛”,如果 前面还有,就用“二”，如“三块二(毛钱)”。
请考虑下面的句子该用“二”还是用“两":
①_____年级个班都来了,一班来了20个人，_____班来了18个人。
②他的房间在_____号楼_____楼第_____个房间。
③我是前年_____月_____号来的，现在在中国已经呆了整整_____年零_____个月了。
④他的_____个哥哥都结婚了，大哥和大嫂都在公司工作，_____哥_____嫂都是老师。
⑤这孩子_____个月大的时候就会认人了，_____岁的时候已 经会说很多话了。
⑥一共是_____百一十 九块八,您给了_____百_____十块，找您_____毛钱。

Eva Wang的channel ——汉语语法对比合集

汉语语法对比之“二”和“两”

Don't keep saying a task is difficult! Diversify your vocabulary with the help of this podcast episode! You can always book a lesson with me on my profile. ^^ - Your teacher Kadir

All About English and How You Learn It!

Talk about 'formidable tasks' and use multiple other adjectives too!

In questo episodio vi racconto il sogno che ho fatto questa notte facendovi notare delle piccole differenze fra l'inglese e l'italiano nell'utilizzo dei verbi associati alla parola sogno. Buon ascolto a tutti e soprattutto buono studio!