They have the same meaning.
In equivalent to', 'equivalent' is an adjective.
In 'the equivalent of', 'equivalent' is a noun ('the' is necessary).
Walking 10km is equivalent to running 4km.
A 10km walk is the equivalent of a 4km run.
So it is simply the sentence structure which differs.