italki - Мультфильм " Крылья, ноги, хвосты " - Cartoon " Wings, legs, tail" Перед вами знойная пустыня. Почти

Se connecter

S'inscrire

Zoya

Мультфильм " Крылья, ноги, хвосты " - Cartoon " Wings, legs, tail" Перед вами знойная пустыня. Почти голая, почти безжизненная. Но... в ней встречаются ящерицы, насекомые. Встречаются в пустыне и страусы. А однажды ... однажды встретились страус и гриф.

Гриф: - Эй, птичка, летим со мной, там столько вкусного!!!
Страус: - Столько? (разводит руками)
Гриф: - у-у (мотает головой и соединяет руки) Во!
Гриф: - Эй-эй! Я же сказал полетели, а не побежали! Ты что? Летать разучился?
Страус: - Я не умел ...

Гриф: - Не умел... Не умеешь - научим, не хочешь - заставим! Взлетай! Ха! Птичка! Всё равно ты у меня взлетишь! Лучше день потерять... Лучше день потерять, а потом за пять минут долететь.

Вперёд! ... Назад! Ближе, ближе! Вот что я тебе скажу, птичка! Повторяю! Разгонись как следует и взлетай! Опаздываем! Всё вкусное съедят!
Пошёл! Пошёл! Работаем! Работаем! Страус, пошёл! Так! Так, хорошо! Эй! Эй! Эй! Куда?!

Страус: - Крылья... Крылья... Ноги!!! Ха! Птичка!

Ящерица: - Ноги... Крылья... Главное - хвост! <img alt="" src="/FCKeditor/editor/images/smiley/msn/wink_smile.gif" />
................................................................................................................................................................................................................................

There is a sultry desert. Almost naked, almost lifeless. But ... there are lizards, insects. There are ostriches in the wilderness. I have once met an ostrich and an eagle.

Eagle: - Hey, birdie! Fly with me, there is so much tasty things!

Ostrich: - How much? (Divorces its hands)

Eagle: - Very much! (Joins hands)
- Hey-hey! I say - fly! I didn't say "run"!
- What? You fly Unlearning?

Ostrich: - I am not able ...

Eagle: - are not able? ... If you do not know how - we will teach you, if you do not want - we will let you! Take off! He! Birdie! Anyway you will fly!
Better to lose one day... Better to lose one day and then five minutes to reach. Forward!!!
Back!!! Closer, closer!

Here's what I tell you, birdie! I'll repeat!
You must make a good acceleration and take off!

We are late! All tasty, they eat without us!
Go! Go! It works! It works! Go!
So! So, good!
Hey! Hey! Hey! Where?!

Ostrich: Wings... Wings ... Legs!!! He! Birdie!!!

Lizard: Legs ... Wings ... Tail!!!

.......................................................................................................................................................................................................................
<a href="http://www.youtube.com/watch?v=eNFa3rhiLLA">Click here to view</a>

<a href="http://depositfiles.com/files/7637gv0dn">Free download click here

</a>
My little gift. PDF file in English, Russian with pictures. <a href="http://depositfiles.com/files/vis7ec7wr "> Click here.</a>

Please translate for me in Arabic.

16 févr. 2009 18:17

Commentaires · 6

Посмотри. Это интересно.
عرض. وهذا أمر جدير بالاهتمام

<a href="http://www.italki.com/docs/ed141170-c70c-4a47-b3de-e61ca4edc9cb.htm">www.italki.com/docs/ed141170-c70c-4a47-b3de-e61ca4edc9cb.htm</a>

4 mars 2009

Ostrich: - I didn't know how.

Vulture: - You didn't know! Didn't know - we'll teach you. Don't want - we'll make you! Lift off!
Birdie... You will fly anyway! It's better to lose a day... Remember. It's better to lose a day then fly over in 5 minutes.
Let's go!

Come back! Closer, closer! Let me tell you something birdie... I'm telling you again, do a decent run up and lift off! We're late! All the tasty stuff will be eaten!
Move it, move it, let's go, move it... good...
Hey, hey... where you going?!

Ostrich: - Wings, wings... LEGS! Hmm... birdie!
Lizard: - Legs, wings... the main thing is the TAIL!

23 février 2009

A new translation <img alt="" src="/FCKeditor/editor/images/smiley/msn/regular_smile.gif" />

In front of you is a blazing desert, almost bare, almost lifeless, but... there are lizards, insects.
There are also ostriches.
Once... Once an ostrich have met a vulture.

Vulture: - Hey you birdie, fly with me, there is so much tasty stuff over there...

Ostrich: - How much? (Divorces its hands)

Vulture: - Very much! (Joins hands)
Hey, hey... I said let's fly, not run! Did you forget how to fly?!