Trouver un professeur
Cours en groupe
Communauté
Se connecter
S'inscrire
Ouvrir dans l'app
Eleys
日本語を勉強しているフランス人 日本語を勉強しているフランス人です。 学生です。パソコンの事を勉強しています。 日本に行ったことがあります。大好きな国です。 景色がキレイし、料理が美味しいし、日本人の友達みんなとても優しいし・・・ 特に関西が好きです。 趣味は、旅行よ本を読むことです。 フランス語を勉強する人、メールを送ってね!
23 févr. 2011 11:09
8
0
Corrections · 8
0
日本語を勉強しているフランス人
私は、
日本語を勉強しているフランス人です。
※文頭に主語(私)があった方がいいです。
学生です。パソコンの事を(
or について
)勉強しています。
=学生で、パソコンについて勉強しています。
(以前、)日本に行ったことがあります。大好きな国です。
=日本に行ったことがあり、大好きな国です。
景色が
きれいだ
し、料理が美味しいし、日本人の友達
も
みんなとても優しいし・・・
。
※ 「キレイ」は平仮名か、漢字の方がよいと思います。
特に関西が好きです。
趣味は、旅行
と
本を読むこと(or 読書)です。
※本を読むこと=読書(どくしょ)
フランス語を勉強する人、メールを送ってね!
------------------------------------
とてもよく書けていますよ!
25 février 2011
1
0
0
じゃー、毎日、習ったことをここに使って見たらどう? 直してあげますよ。説明も日本語でやって見ます。 長い文じゃなくてもいいから、毎日頑張ってください!
24 février 2011
0
0
0
1月からフランス語の勉強を始めたのですが、けっこう英語に似ているところがあるので覚えやすいと思いました。勉強の本はもってますよ。毎日少しづつ勉強してます。
24 février 2011
0
0
0
日本語は中国より簡単ですが・・・ 簡単だと言われないですね。 それでも英語より簡単だと思いますよ。 ケイさんはフランス語が習いたいですね。とても難しいですよ、フランス語! 書くのも、発音も難しいです。 でもずっと頑張ったら、もちろんしゃべれるようになります。 私は、フランス語が上手な日本人の友達がいます。 フランス語の勉強の本持ってますか?
24 février 2011
0
0
0
とても日本語上手ですね。 ちなみに、6月でした(です?)。どちらでもokです。 僕はテレビで見たMont Saint Michelの景色がとても印象に残りました。 日本語と中国語簡単ですか? 僕は日本人ですけど日本語で伝わらないことありますよ 笑。 エリーさんとても日本好きなんですね。 日本の漫画とか読みますか?
24 février 2011
0
0
Afficher plus
Vous souhaitez progresser plus vite ?
Rejoignez cette communauté d'apprentissage et essayez les exercices gratuits !
Pratiquer
Eleys
Compétences linguistiques
Chinois (mandarin), Anglais, Français, Italien, Japonais, Espagnol, Vietnamien
Langue étudiée
Chinois (mandarin), Italien, Japonais, Vietnamien
S'ABONNER
Articles qui pourraient te plaire
Conflict at Work: How to Handle Disagreements in English
par
15 j'aime · 9 Commentaires
How to Give and Receive Constructive Feedback: Strategies for Success in the Workplace
par
65 j'aime · 21 Commentaires
10 American Car Idioms You Should Know
par
33 j'aime · 14 Commentaires
Plus d'articles
Télécharger l'application italki
Rejoins des locuteurs natifs du monde entier.