Masaru Hironiwa
请帮我改正我的中文。 为了集中精力自学中文,我昨天来了台北。我从昨天到下个月住在这里一个月中。
22 févr. 2017 08:48
Corrections · 15
2

請幫我改正我的中文。

為了(集中精力)→專心自學中文,所以在昨天,我來到台北。

從昨天開始到下個月,這段期間將住在這裡一個月

或者也可以這麼說

在昨天,我抵達了台北!

從今天開始到未來的一個月裡面,我將住在這裡專心的學習中文。

23 février 2017
1

请帮我改正我的中文

为了集中精力自学中文,我昨天来了台北。从昨天到下个月我会住在这里一个月
22 février 2017
1

请帮我改正我的中文。

我為了集中精力自學中文,昨天來到了台北。預計會住在這裡一個月左右的時間。
22 février 2017

为了集中精力自学中文,我昨天来到了台北。从昨天开始到下个月这一个月中,我会住在这里。

22 février 2017

请帮我修改我的中文。

为了集中精力自学中文,昨天我終於来到了台北。从昨天到下个月開始算,我預計住在这里一个月左右。
22 février 2017
Afficher plus
Vous souhaitez progresser plus vite ?
Rejoignez cette communauté d'apprentissage et essayez les exercices gratuits !
Masaru Hironiwa
Compétences linguistiques
Chinois (mandarin), Anglais, Français, Allemand, Japonais, Coréen, Espagnol, Thaï
Langue étudiée
Chinois (mandarin), Anglais, Français, Allemand, Coréen, Espagnol