Corrected Version:
Hello! It’s a pleasure to meet you.
We are students from Xinyang University in China, majoring in Teaching Chinese as a Foreign Language. Currently, we are conducting a research project on HSK Level 2 textbooks.
You might be an ideal candidate for our project if you meet the following criteria:
1. Your Chinese proficiency is at HSK Level 1 or CEFR A1–A2.
2. You have never been to China.
3. You are currently learning Chinese in your home country.
If you are willing to participate, we will offer you a free two-hour tutoring session as a token of appreciation.
We look forward to hearing from you!
Short Tip:
Your original text was already well-structured, but I made minor changes for naturalness and clarity:
• “Could be” → “Might be” (more natural in this context)
• “Focused on” → “On” (simpler phrasing)
• “A two-hour free tutoring session” → “A free two-hour tutoring session” (adjective order: “free” should come before “two-hour”)
Your writing is already strong—keep refining for fluency!