To "put one in his place" is to impose upon a person your opinion or what you believe to be the truth, sometimes by stating a fact. You are changing the person's attitude or belief.
"David thought that he could come to work an hour late. I told him that he is wrong and really put him in his place"
"Did you see the way that man was looking at me? I [yelled at him] and put him in his place"